对...发生影响

Objective: To determine the effects of sodium salicylate on cochlear blood flow and explore the mechanism of salicylate ototoxicity.

提要 目的：检测水杨酸钠对耳蜗血流量(Cochlear blood flow，CoBF)的影响，探讨水杨酸盐耳毒性发生的机制。

In Dex-pretreated group, no changes in CoBF was found after the administration of salicylate sodium.

水杨酸钠可减少耳蜗血流量，地塞米松可减轻水杨酸盐对耳蜗血流量的影响，内耳花生四烯酸代谢异常可能介导了水杨酸盐耳毒性的发生。

The central integrative part of the baroreflex receives afferent information not only from the sino-aortic baroreceptors, but also from various other sources. The present study was to investigate the effect of somatic nerve stimulation on baro-reflex. The exoeriment was performed in α-chloralose-urethane anesthetized rabbits. Intrasi- nusal pressure -mean arterial pressure res- ponse curves were constructed.

在自然状态下，各种传入冲动汇集中枢，很多传入冲动都可影响压力感受性反射，使压力感受性反射受到调制而发生重新调定·本实验旨在观察刺激躯体神经对压力感受性反射的重调定并分析其机制·实验在α-氯醛糖和氨基甲酸乙酯混合麻醉的家兔上进行，利用颈动脉窦灌流技术测量不同窦内压时体循环平均动脉压的水平，并画出窦内压-体循环平均动脉压反应曲线。

An analysis of the abnormal track is made, based on the routine data combined with the physical field. It is found that the abnormal tracks are closely related with the subtropical high ,the southwesterly wind in the south side of the typhoon,the cold air and the physical field beside the topography of T...

作者利用常规天气图，结合相关的物理量场对这3个台风进行对比分析，结果表明，过岛台风发生路径异常除了受台湾岛地形影响外，与副热带高压、台风南侧流场、冷空气活动及有关物理量场的分布特征也有密切关系。

The mechanism of spallation is analyzed as a result of the interaction of the unloading wave and reflected stress wave. The propagation of laser-induced stress wave is also further investigated, and the influences of film thickness on spall thickness as well as the time when spallation begins are predicted.

分析了层裂机制，得出靶材是在卸载波及被反射的压力波的共同作用下发生层裂；探讨了激光诱导压力波的传播规律，预测了不同靶厚下的层裂厚度及其对层裂开始时间的影响。

In view of the questions proposed, taking the forest spatial structure as a breakthrough point, the paper has discussed the main factors that how forest spatial structure influence forest disaster and analyzed the character of forest disaster and its spatial relationship with society, economy, and nature environment.

针对提出的问题，论文以森林空间结构为切入点，探讨了森林空间结构对森林主要灾害的影响因子，分析了森林主要灾害发生的特点及森林主要灾害与社会、经济、自然环境中的空间因子关系。

The anodic gases composition in neodymium electrolysis in the cases of both normal electrolyzing process and anodic effect happening state was analyzed by means of Orsat analyser and chromatographymass spectrography technique, and the effects of temperature and anodic current density on it were discussed, the final reaction equation was figured out.

摘 要：用Orsat气体分析器和色谱质谱联用仪研究了正常电解和发生阳极效应时钕电解的阳极气体成分，探讨了温度、阳极电流密度等对阳极气体组成的影响，计算了钕电解的总反应方程式。

Pure Zn refined from spelter in Pb and Zn production is a very complex technical process, which needs series work. There is every probability of appearing fault because of the large quantity of facility in production, so that it causes serious effect to the production and security.

铅锌生产中将粗锌精炼成为精锌是一个需要连续作业的复杂工艺过程，所涉及的生产设备较多，发生故障的可能性增大，以至对生产或安全造成严重影响。

To study the effect of different does methyltestosterone on Spermatogenesis and reproductive organs performance of mice.

目的 探讨不同剂量的甲睾酮对雄性小白鼠生殖系统的发育及精子发生的影响。

Animals tests showed that sphingomyelin could inhibit the development of abnormal colon crypt and colon tumor or cancer of ICR MOUSE induced by 1,2-dimethylhydrazine, by contributing to the protein expression of PCNA and Connexin26 in the tumor or cancer tissue, so sphingomyelin was considered to have the function of preventing colon cancer.

动物实验研究发现鞘磷脂能通过影响肿瘤组织中PCNA和Connexin 26蛋白表达，抑制1，2－二甲肼诱导的ICR小鼠异常结肠隐窝和结肠肿瘤的发生，因此对结肠癌有一定的预防作用。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。