对...发生影响

The relevant materials to forensic medicine in ancient law of Germans and Arabs were reported in detail in this paper.

本文详细介绍了古代日耳曼和阿拉伯律法中与法医学有关的内容及其对法医学发生发展的影响。

Objective To understand the mechanism of obesity developing in children and observe the effect of high fat and high energy diet on expression of susceptible genes-silent information regulator 1(Sirt1) and forkhead transcription factor 1(FOXO1) in white fat tissue.

目的了解儿童肥胖发生机制，观察高脂高能量饮食对幼鼠脂肪组织易感基因酵母染色质沉默因子1/叉头转录因子O1(Sirt1/FOXO1)表达的影响。

For the condensation system of gas from top outlet of fractionator, severe corrosion remains happen if the proportion of neutralizer and corrosion inhibitor is not well and the quantity of which is not sufficient.

抑制装置腐蚀的发生还要从腐蚀的机理出发，从各个对腐蚀有影响的环节入手，如电脱盐注水和加热炉注水的质量特别是盐含量，以及电脱盐的操作等。

The effecting factors of charge for pulverized matter are briefly introduced, the charging reason is described from the existing phenomena of electrostatic charge, when the granule is contacted and fricative with, separated from the outside mechanic material used.

介绍了粉体带电的影响因素，从粒子与外用机械材料和粒子接触、擦、分离时发生静电的现象，对带电原因进行了阐述。

From these diagnostics, the confluence of cold and warm air, the distribution of air heating due to condensation, the factors affecting frontogenesis are analyzed, and the mechanisms of rainstorm generation are further explored.

通过对视热源和视水汽汇、锋生函数、湿位涡等诊断量的计算和分析，进一步从冷暖空气的交汇路径、水汽凝结加热的分布特征、不同因子对锋生的影响等角度进一步解释了暴雨发生的机理。

In recent years, there has been much controversy about the influence of fundamentalist Christians on American politics.

近些年来，针对原教旨主义基督徒对美国政坛的影响，已经发生了很多争论。

Not only analyzing the basic option model of investment decision for single enterprise, the article introduces the popular game theoretic option and points out competition will erode the option value, so when the investors make decision, they can"t adopt the general basic option method for single enterprise"s investment decision. On this case, the preemption changes the investment start point and the optimal decision should adapt according this.

除了对单一企业的基本投资决策期权模型进行分析外，文章还引入了目前国际上较新的期权博弈理论，提出处于一定竞争态势下的企业在面对投资决策时，由于竞争的影响吞噬了项目推迟期权的价值，因而不能一概地采用最基本的单一企业投资决策期权方法，此时抢摊博弈使投资时点的判断发生了变化，企业的最优决策也应随之变化。

The aim of this study is to investigate the effect of hyperbilirubinemia on gastrointestinal hormone levels in newborn infants.

该研究目的是探讨高胆红素血症对新生儿胃肠激素水平的影响及其可能的发生机制。

This was probably due to the influence of thymectomy on the brain and gonad development in the rats.

这可能是脑及性腺发育受到影响，使神经内分泌调节机制发生改变，从而导致生殖内分泌功能低下，及下丘脑EOP含量变化对下丘脑-垂体轴不起作用。

Objective To study the effects of prolactin on HLA-DR and CD40 expressions by human thyrocytes,and to investigate the possible mechanisms for PRL to affect the development of Graves'disease.

目的研究催乳素对人甲状腺细胞表面HLA-DR和CD40表达的调节作用，以探讨PRL影响Graves'病发生、发展的可能机制。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。