对...发生影响

The results showed that: the charging method had significant influence on deep cycling VRLA batteries;the constant-voltage charging method tended to long-term undercharge the batteries;the failure cause of constant-current charging batteries was that the active material would be soften and shed; the VRLA battery's serveice life would be improved by using pulse-charging method.

结果表明：1、充电制度对深循环VRLA电池的寿命有着重要的影响；2、恒压充电方法容易导致电池长期充电不足，从而发生硫酸盐化；3、恒流充电的电池失效原因是正极板铅膏发生软化、脱落；4、脉冲充电的方法可使深循环VRLA电池寿命提高。

The study of the effect of Glycerol on survival of the E.coli shew Glycerol could protect E.coli and improve dry, vacuum and implantational survival rate during ion beam implanting the E.coli. The whole survival rate of protected the E.coli implanted by 30keV N+ was 530-10000 times higher than unprotect ones. Glycerol changed bacteria outer color and survival rate curve. At the same doses, the color of the E.coli protected by five and one percent Glycerol was white or yellow, lighter than unprotected. In addition, the survival rate curve of the E.coli with Glycerol located above one without Glycerol, and the peak of which was higher and delayed at dose.

在研究甘油对低能离子注入E.coli存活的影响时，发现甘油保护可以提高E.coli的干燥存活率，真空存活率以及注入存活率，使得整个30keY氮离子注入后E.coli的最终存活率提高530-10000倍；甘油保护引起离子注入后的菌体颜色发生变化，在相同的剂量下，未用甘油保护的菌体颜色最深，1％甘油保护菌体颜色次之，5％甘油保护菌体颜色最浅；另外，甘油可以引起离子注入E.coli的"马鞍型"存活率曲线发生变化，甘油保护的E.coli存活曲线大致位于未用甘油保护的存活曲线的上面。

Observed the influences of changing organic load on main microbe, the results showed that high load can cause the nematode mass rearing, made the sludge abnormal and the effluent quality bad. Branched zoogloea possesses stronger tolerance for water quality and shock loading, so did not change.

四，人为的改变有机负荷，观察其对于主体微生物的影响，结果表明高负荷容易引起线虫的大量繁殖，使得污泥发生异常，出水水质差，而主体微生物枝状菌胶团对冲击负荷的耐受力较强，并未发生明显改变。

Acanthosis nigricans has received attention as a type 2 diabetes sign, but Dr. Bennett noted that this dermatologic condition may simply indicate increased insulin resistance. He emphasized that children with type 1 diabetes do have symptoms, while those with type 2 usually do not. Hispanic children, African-American children, and those of Polynesian heritage also seem more vulnerable to developing type 2 diabetes than white children, although obesity and being female clearly increase the risk in all ethnic groups, he said. Currently, there is no direct evidence that physical inactivity, separate from its effect on body mass index, is a risk factor for type 2 diabetes in youngsters.

黑色棘皮病因为是第二型糖尿病的一项病徵而受到瞩目，但Bennett医师表示，这种皮肤疾病可能仅代表胰岛素抗性增加；他强调，这在第一型糖尿病的孩童身上会有此症状，第二型糖尿病则否；他指出，虽然肥胖者与女性在所有种族中有明显地第二型糖尿病增加风险，但西班牙、非裔美国籍以及波里尼西亚人孩童比白人孩童更容易发生；目前没有直接证据证明，来自於缺乏运动对身体质量指数的影响，是造成年轻人发生第二型糖尿病的危险因子。

Acanthosis nigricans has received attention as a type 2 diabetes sign, but Dr. Bennett noted that this dermatologic condition may simply indicate increased insulin resistance. He emphasized that children with type 1 diabetes do have symptoms, while those with type 2 usually do not. Hispanic children, African-American children, and those of Polynesian heritage also seem more vulnerable to developing type 2 diabetes than white children, although obesity and being female clearly increase the risk in all ethnic groups, he said. Currently, there is no direct evidence that physical inactivity, separate from its effect on body mass index, is a risk factor for type 2 diabetes in youngsters.

黑色棘皮病因为是第二型糖尿病的一项病征而受到瞩目，但Bennett医师表示，这种皮肤疾病可能仅代表胰岛素抗性增加；他强调，这在第一型糖尿病的孩童身上会有此症状，第二型糖尿病则否；他指出，虽然肥胖者与女性在所有种族中有明显地第二型糖尿病增加风险，但西班牙、非裔美国籍以及波里尼西亚人孩童比白人孩童更容易发生；目前没有直接证据证明，来自于缺乏运动对身体质量指数的影响，是造成年轻人发生第二型糖尿病的危险因子。

Three types of initial explants from Tilia miqucliana, including stem of seedlings, leaf and root of axenic plantlet, were used to study the organogenesis in this thesis.

本研究以南京椴无菌试管苗的茎段、叶片、根系为外植体，进行器官发生研究，探讨了不同因素对南京椴直接器官发生以及愈伤组织诱导的影响。主要结果如下： 1。

Fear of obesity. Generally speaking, a female college student is more likely to resort to bulimic behavior to comfort her feeling of anxiety and emptiness when her self-concept is low or/and when she encounters harsh external criticism or internal criticism. This is especially true when the female student cannot handle well with the social expectation of taking a female role, when she has weak self-confidence, as a result, her self-concept is totally dependent on social values.

综括而言，大学女生其暴食行为之发生围绕在感受到自我价值的不足，当面临外界或是本身对自我的批判时，个案以暴食的行为慰藉空虚烦躁的情绪；外加无法抗衡外在对女性成长的要求，个人之自信与胜任力易受外界影响，以致对自我的评价完全仰赖於现今社会大众看待个人美丑之标准，受访者也因对发胖的恐惧以及对本身体型意识的不当认知导致催吐行为的持续出现。

Results: None of 12 recipients developed acute transfusion related hemolysis during infusion of stem cells. Both major and minor ABO incompatibility had no adverse effects on engraftment and recovery of platelets. However, the major ABO-incompatible group showed trends of slower erythropoietic recovery and 1 recipient in this group experienced delayed hemolysis.

结果：12例ABO血型不合的allo-HSCT受者在输入造血干细胞悬液时无1例发生急性溶血和输血相关性溶血，主要不合和次要不合对allo-HSCT骨髓植活和血小板恢复均无影响，但主要不合组红系恢复有延迟的趋势，有1例发生迟发性溶血。

Not only it impairs patients" genital health and Quality of life, but also is associated with an increased risk of type 2 diabetes, endometrial carcinoma, hyperlipemia, hyperpiesia, cardiovascular and cerebrovascular events. Up to now, precise pathogenesy of PCOS is yet unknown. The modern medicine indicates the etiopathogenisis of PCOS related to hereditism, endocrinology, immunology, metabolism and so on. The main features are hyperandrogenism and hyperinsulinemia, the correlation and between the above factors and how they inference PCOS are still unclear. In the view point of Traditional Chinese Medicine ,PCOS classifies to "menopathy","infertility" and "Zhengjia , its occurrence exists a close relationship with dysfunction of liver, kidney, spleen and further inducing deficiency, sputum, sluggish stagnant and fire. Many scholars insist that pathogenesis of PCOS is a renal deficiency plus phlegmatic hygrosis. However, after many years clinical observation.

随着研究的不断深入，PCOS日益显示出其复杂性和重要性；他不仅影响到患者的生殖健康及生存质量，而且其异常的激素环境使该类患者对子宫内膜癌、高血压、高血脂及心脑血管意外等病发生危险明显增加；但目前该病的确切发病机制尚不十分清楚，现代医学认为其病因涉及到遗传、内分泌、免疫、代谢等多个方面，以高雄激素血症与高胰岛素血症为主要特征，二者在PCOS发病中的确切作用，目前尚不清楚；PCOS相当于祖国医学的&月经病&&不孕&&癥瘕&等范畴，本病的发生与肝、肾、脾功能失调导致虚、痰、瘀、火有关。

We may well explain why ricin-induced apoptosis showed no typical DNA ladder. The presence of laddering in DNA gels implies an apoptosis process, but its absence does not rule out the apoptosis. The ricin 0.05μmol〓 had no effect on the 〓 phase of cell cycle, but induced 〓 arrest. The ricin may affect the balance of synthesis and destruction of proteins that controlling the cell cycle.

检测到DNA梯度表明细胞发生了细胞凋亡，未检测到DNA梯度不能否认凋亡的存在。0.05μmol.L〓的蓖麻毒素对HeLa细胞周期的G〓/G〓期无影响，而诱导了G〓/M期阻滞，蓖麻毒素可能引起一些控制细胞周期蛋白的合成与降解发生紊乱。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。