对...产生影响

Deoxynivalenol is a type of harmful mycotoxin produced by Fusarium graminearum Schwabe teleomorph Gibberella zeae (Schwein Petch when fusarium head blight is epidemic in wheat. DON contamination in harvested grain can significantly lower market grade, and result in significant discount in price to the farmers.

脱氧雪腐镰刀菌烯醇(Deoxynivalenol， DON)是小麦遭受赤霉病危害后由赤霉病菌－禾谷镰刀菌产生的一种真菌毒素，这种毒素对人类和家畜的健康产生危害，严重地影响小麦的利用价值。

Whether the TPM related hypohidrosis result from the effect of TPM on cholinergic system?

因此，汗液的产生对热耐受程度产生重要的影响，出汗可以防止运动中出现过热现象。

The conclusions are as follows:(1) Neologisms in each Huayu region can be classified into two major categories:self-originated and others-originated,among which the new-born words are "absolute new words" and the inherited word are "relative new words",and there are also others-originated elements in the morphemic and sense systems of new words;(2) Variation can be seen in the morpheme,formation,building and sense of new words in Huayu regions,besides individuals of new words;(3) Aggregation of current new words and compound words with one common morpheme and a same construction,together with the aggregation of synonyms and that of different senses in polysemies,reflect the relevance of the systems of new words in Huayu regions in their variation;(4) Regular participation of hinting sense of a formation element in forming and building new words is an important way of producing new sense of morpheme,and an important reason for the current emergence of words with more than one new senses;(5) Compared with ordinary words,the productivity of ways of word formation in forming new words both in general and of a particular class will change and new ways of word formation appear in Huayu regions;(6) The semantic collocation of the verbal morpheme of new verbs in a phrase has a great influence on the location of its structural center,and the complex syntactic behaviors of new verbs are related to the different processes of argument integration;(7) The processes of building new words with the same meaning differ in levels of approaches to motivation cognition,perspectives of motivation cognition,morpheme motivation and morpheme expression,etc.;(8) The lexical interaction in Huayu regions results in lexical subsystem intersections of current new words across two,three and four regions.

本文的主要结论是：(1)各华语区新词均可分为&自源新词&和&他源新词&两大类，其中的新生词和传承词分属&绝对新词&和&相对新词&，新词语的词素、词义系统中也含有他源成分；(2)除词语个体外，华语区新词在词素、构词、造词、词义等方面均体现了某种程度的变异：(3)通用词语聚合、同素同构词聚合、同义异形词聚合与一词多义聚合集中反映了各华语区新词语系统在变异中的关联；(4)构词单位经常提示词义参与构造新词是产生新语素义的重要途径，也是当代多新义词现象的重要成因；(5)相对于一般词语，构词方式在新词语中的总能产性和在某一词类中所体现的能产性都有所变化，华语区也产生了新的构词方式；(6)新动词的动素在短语中的语义搭配对结构核心的位置有很大影响，新动词的复杂句法表现与不同的论元整合过程有关；(7)同义新词造词过程的差异包括理据认知途径、理据认知角度、词素理据和词素表达等不同层面；(8)华语区的词汇互动形成了双区、三区和四区通用新词等词汇子系统交集，作为华语核心，普通话所含纳的通用词语多于各区域变体。

The reflection and refraction of traveling wave are quite complicated at the sheath-crossing point of high voltage power cable, due to its remarkably noncontinuous surge impedance.

高压电缆的金属护套交叉互联导致行波在多个波阻抗不连续点产生了复杂的折反射行为，这对高压电缆线路的行波故障测距产生很大的影响。

The dam's stress level was lowness under the fluctuating pressure, the obvious bad influence would not take place while sluicing.

坝体在脉动水流作用下，总体来说应力水平很低，因此闸门泄水产生的脉动水流不会对坝体产生明显的不利影响。

The mechanism of additional effect is very complicated. Experiment indicated that the additional effect of shallow water-accumulating gob had significant impact on transient electromagnetic signals. And the additional effect could not be simply incorporated into disturbance. The cause of additional effect was analyzed theorically. The examples confirmed that a the application of additional effect in detection of water-accumulating gob can produce ideal results.

附加效应产生的机理很复杂，试验表明，浅层的积水采空区的附加效应对瞬变电磁信号的影响很大，不能将这种现象简单的归结为干扰，本文从理论上分析了附加效应产生的原因，实例证明将附加效应应用到积水采空区的探测中能取得理想的效果。

When the concentration of NaCl was further increased to 8%, the cells of P. chrysosporium were deformed and plasma was completely vacuolated, indicative of a severe damage of P. chrysosporium. The DNA similarity was reduced to blow 67% and the rate of abnormal cells was increased to about 90%. The cells of P. chrysosporium thus essentially lost their original structure and function.

chrysosporium的结构与功能产生不良影响；NaCl浓度≥8%可对黄孢原毛平革菌产生严重损伤，细胞变形严重，空泡化，DNA相似度降至67%以下，异常细胞量约90%，表明此浓度范围可使黄孢原毛平革菌基本丧失了原有的结构与功能。

The main components of the waste gas from the industry of plastic tan are benzene,toluene,dimethylbenzene,xylene and acet.

塑料制革业生产过程中产生的主要污染物是苯、甲苯、二甲苯和丙酮等，由于强度不大，在一般大气扩散条件下可以满足环境质量标准的要求，但仍会对环境产生一定影响，必须引起重视。

The results showed that NaN3 had great effects on TCL growth. Some TCL after treatment got white or browning and died and grew slowly, and the number of regenerated plantlets was reduced, and the regenerated plantlets became abnormal with leaves crimpled and thicker. The RAPD reaction with 10 primers indicated that the molecule maps of RAPD had some polymorphisms which meant the sequence of DNA was changed.

结果表明，NaN3对类原球茎薄切片生长产生重要影响，部分薄切片白化或褐化死亡，再生类原球茎生长受到抑制，再生苗数量减少，部分再生苗畸变，叶片皱缩、变厚。10条RAPD引物的PCR检测发现，再生苗DNA序列发生了一定程度的变异，产生RAPD图谱带型多态性。

After new technology arises, get apply adequately and diffusing only, ability produces real effect to economy.

新技术产生后，只有得到充分应用和扩散，才能对经济产生真正影响。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。