对...产生影响

Locals say the development would stress the sea lion colony and effect two others nearby.

当地居民说，住宅的开发将威胁到海狮群体的生存，并将对四周的其他两个物种产生影响。

These errors together with the self-induced vibrations and forced vibrations affect the measuring results, and cause dynamic errors.

指出这些误差和测量机组成部件的自激振动、受迫振动等将对测量结果产生影响，引起动态误差。

The protesters make the most noise but their views have little o f no effect on the silent majority .

抗议者们充分发表了自己的看法，但他们的观点几乎没有能对那些沉默的大多数产生影响。

Gulf reclamation project has an impact on the trends and siltation.

海湾内的围垦工程对潮流及冲淤都将产生影响。

Three dimensional stresses on the interface of tire and soil, tire deflection and soil sinkage are measured.

测试轮胎——沙土界面上的三向应力、轮胎变形和沙土沉陷；建立考虑剪切应力对沙土承载特性产生影响的车轮牵引性能预测模型；分析车轮作用下土壤的纵向稳定性。

Starting from Roman law, the different social status of their actually had an impact on the social credit .

从罗马法起，不同的社会身份就已经对其实际上的社会信用产生影响。

Long-term burning inhale caffeine sodium benzoate would affect on interpersonal trust and anxiety.

长期烫吸安钠咖对人际信任及焦虑情绪会产生影响。

Spatially speaking, the global influence on China is heading from East to West.

从空间上来看，世界对中国产生影响的大格局是从东向西转变。

It is concluded that the MSF is safe for long-term treatment and the mechanism of contraception is shown by its effect on spermatid differentiation in the testis, possibly mediated by the Sertoli cell factors.

本研究表明用番木瓜种子甲醇分馏物长期治疗是安全的，其避孕机制是通过对睾丸中精子细胞分化产生影响，可能由Sertoli细胞因素调节。

Joint crime;status;principal offender;joint offenders

犯罪主体的不同身份能够对共同犯罪的性质产生影响。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。