对...产生影响

This would be the result of high-cost subprime loans made in 2005 and 2006 and the effects on local property values.

这是2005年和2006年高成本次级贷款带来的结果，并且对当地的房产价值产生影响。

Holbrooke's trip is expected to help shape recommendations for changing U.S.

霍尔布鲁克的访问预计将对建议美国改变其阿富汗和巴基斯坦的政策产生影响。

The goal is to simplify the neural-computing of biovision process modeled inthe Boundary Contour System of FACADE theory, and to extract subjective contour in.a new way. The procedure consists of DOG filtering, cooperative filtering,post-processing of cooperative cues and regrouping of endpoints, corresponding to theoriented edge filtering by simple cells, cooperative filtering by bipole cells and end-stopeffect formulated by hypercomplex cells in biovision system respectively. The last oneis an algorithm based on connection relation graph, which judges whether two keypoints should be connected according to their positions and orientations and thenconnect the key points that Should be connected to complete the subjective contour.

本文主要完成了以下工作：一是针对张量投票方法处理主观轮廓时出现的问题进行了改进，并依据矩阵的特征值摄动理论分析了该方法误差产生的原因以及迭代对其影响；二是用图像处理方法代替FACADE理论中复杂的细胞动力学方程，提出了一种基于视觉竞争合作机制的轮廓组织及缺口修复算法，该方法通过DOG滤波器组、合作滤波器组和张量投票等方法分别模拟视觉系统中的简单细胞有向滤波、双极细胞合作滤波和终端截断后端点重组等主观轮廓形成过程；三是提出了一种基于可连接关系图的算法解决轮廓组织及缺口修复问题，该方法在轮廓特征提取的基础上，根据关键点的位置和取向信息判断其可连接关系，进而连接具有可连接关系但没有实际连接的关键点，最终完成轮廓缺口的修复。

While imagism may be one example of Chinese aesthetic influences on Western literature, this is only the tip of the iceberg.

虽然意象主义可以算是中国美学对西方文学产生影响的一个例证，但这只是冰山的一角。

Those products,in imine or enamine form,can tautomerize via hydrogen migration.

水催化对反应产生影响，水的参与使得能垒大大降低。

The international cooperation zone is directly impacted to global economy and the development of world economy.

国际区域合作直接对世界经济、国家经济与地区经济发展产生影响。

Based on the criticism of the flaws traditional teaching has, suggestive teaching is a new and sophisticated heuristic method with the characteristics of utilizing the indirect and implicative suggestive method to affect students' psychology and behaviors.

暗示教学是在批判传统教学缺陷的基础上建立起来的一种新型的高层次的启发式教学法，其特点是用含蓄的间接的暗示方法对人的心理和行为产生影响。

After impoundment of reservoir,there would be a large amount of hydrous slope s,with stability being influenced of the change of the water level.

水库蓄水后将形成大量的涉水边坡，库水水位的变化将对其稳定性产生影响，目前关于这类边坡的稳定性分析，一般都是首先确定坡体内浸润面的位置，然后再进行稳定性分析。

Be initial financial development condition have effect on the long-term economic growth in each area?

各地区的初始金融发展状况是否会对长期的经济增长产生影响？

The rising of new nationalism in Japan and the spread of Neo interventionism in the world have exerted their influence on Japan's security and foreign policy.

目前日本国内新民族主义的抬头及国际上新干涉主义的蔓延都对日本安全和外交政策产生影响。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。