寸

Ronny Turiaf, who's not really a center and is a bench player, but he's been forced to start and guard like Dampier with Dallas who 7'1 310 lbs.

罗尼-图里亚夫不是一名真正的中锋，而且他还是一名替补球员，但是他被推上了首发位置，并且要去防守像小牛的丹皮尔这样的七尺1寸、310磅的球员。

He was very tall---I forgave him for that. I suppose he was 6'4''.

他非常高，这我还能受得了，大约有6英尺4寸。

Mr Bongo, though short, was every inch a Francophile, from his platform heels through the immaculate tailoring to his gravelly-but-grammatical French.

庞戈先生虽矮，他身上的每一寸却都是亲法的，从他的厚底高跟鞋，到完美剪裁的服装，再到他零碎但语法正确的法语。

He loves every freckle, every curve, every inch of my skin

他喜欢我的每个雀斑，每段曲线，每寸肌肤

Christian was always more of a frontiersman than a Knight, having set foot in nearly every part of Enroth before finally settling into military service in Erathia.

克里斯丁不但是个英勇的骑士，而且是个伟大的探险家。在加入埃拉西亚军队以前，他的足迹踏遍了恩洛斯的每一寸土地。

Summer cool autumn, such as, the mountain tianchi lake rippling, Winter is cold, cold water, water and oil from gaultheria when several inches thick ice, sometimes dreaming is settling the mountain snow of winter, there is the scenery, guangdong wonders.

夏日，山上凉爽如秋，天池碧波荡漾；冬天，池水冰冷透骨，严寒时水面还有数寸厚冰，有时山上还纷纷扬扬飘洒着雪花，颇有北方冬天的景色，是粤东奇景。

They are gaunt,averaging 6 feet 3 inches tall and typically weighing around 170 pounds.

他们非常瘦弱，平均身高在6尺3寸左右，而标凖体重则为170磅。

Details include 18-inch light alloy wheels, a start/stop button,"aluminum glacier silver" cabin trim, sport seats, a short-shift M gear stick, sports suspension, M aerodynamic exterior styling package and an M Sports steering wheel.

细节包括18寸轻质合金轮圈，启动/停止按键，冰川银车厢内饰，运动座椅，短行程M变速杆，运动悬挂，M车身空气动力套件和运动方向盘。

I am happy, get a glimpse of the great gate of a big house where every inch of land.

我喜悦，窥探了大宅门里的每一寸土地。

In 6-quart saucepot, combine 1 chicken (3 to 3 1/2 pounds),including neck( giblets reserved for anther use), 2 carrots , peeled and cut into 2-inch pieces,1 stalk celery, cut into 2-inch pieces, 1 medium onion , cut into quarters, 5 parsley sprigs , 1 garlic clove, 1/2 teaspoon dried thyme, 1/2 bay leaf , and enough water to cover( about 3 quarts ); heat to boiling over high heat.

取容积6夸脱的少司锅，放入1只鸡（ 3至 3 1 / 2磅），包括颈部， 2个胡萝卜，去皮，切成2 -英寸的块， 1根西芹，切成2寸的片， 1个中等大小的洋葱，一开四， 5根法香枝， 1瓣大蒜， 1 / 2茶匙干百里香， 1 / 2片香叶，和足够的水，以覆盖原料（约3夸脱）；高温煮沸。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！