寓意

"Possibly the most important implication of the work is that gene therapy could now be carried out as an inexpensie procedure, able to be considered een in the less-deeloped world," Wang and his coauthors wrote.

&可能这项最重要的寓意在于现在的基因治疗可能已经成为一种不再昂贵的过程而被实行，即使是在那些不够发达的国家也可以被考虑。&

New love affairs or brief flirtations will be exciting this week but short lived.

寓意：生机勃勃新起点这周新的爱情或短暂调情将令人兴奋，可惜并不长久。

His music is marked by a natural ease of melody, and a strong sense of direction and purpose; his orchestrations are economic yet lush, and layered with counterpoint.

他的音乐旋律轻松自然，并且寓意鲜明；他的管弦作品既精炼又不失韵味和层次感。

The implications are far-reaching as they speak to more market accidents, disorderly sectoral realignments and additional shifts in policy.

其含义是深远的，寓意着更多的市场事故、无序的行业整合和额外的政策转变。

Eggs are also an ancient symbol of fertility and Spring.

鸡蛋还是一种寓意了富饶与生机的古老符号。

This is often the poet's stock-in-trade, but he seems to single them out in order to send up the very idea of the simile in poetry, as in "Violets blossomed loudly/ like a swear word in an empty tank".

而这经常是诗人的惯用手段，但是他似乎是把比喻单独从中挑出以便将其运用到诗中的特殊寓意，例如&暴力发展的盛大如空槽里的宝剑。&

The moral of the story is: Since the time of our birth, tribulation has been chasing us like a hungry tiger and death has been waiting like a fierce lion at the bottom of a cliff. And the alternation of day and night is like a black rat and a white rat who keep biting into the tree of our lives.

这个故事的寓意是：从我们诞生的那一刻开始，苦难，就像饥饿的老虎一直追赶着我们；死亡，就像一头凶猛的狮子，一直在悬崖的尽头等待；而白天和黑夜的交替，就像一黑一白两只老鼠，不停地咬着我们暂时栖身的生活之树。

It is not a fish until it is on the bank.

这句谚语的寓意是什么？

Every once in a while, edible books get political: one West Coast environmentalist incised earth-hugging quotations into leaves of heritage lettuce, and a women's collective from Chiapas used native dyes to write "hunger" on a bunch of tortillas.

可以吃的书不时还被赋予政治寓意：一位西海岸的环保主义者把保护地球的名句铭刻在莴苣叶子上；一个来自墨西哥恰帕斯的妇女团体用天然染料把&饥饿&书写在玉米饼上。

It should be noted, however, that Giacometti claimed to have no existential meaning in mind when creating these works, and in more recent years many scholars have seen such interpretations as too narrow and limiting.

然而必须一提的是，贾克梅蒂曾声称他在创作这些作品时并未想过要赋予它们存在主义的寓意；近年来，不少学者也指出这样的诠释太过狭隘死板了。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。