寒冷的冬天

After one of the harshest winters on record, it is time to set the controls for the heart of the sun.

经过了一个有记录以来最寒冷的冬天，现在是时候准备掌控阳光灿烂的日子了。

But this year, the chilly winter has seen snowdrops flowering at the latest date for a decade.

但今年以来，寒冷的冬天使得雪花莲开花日期为10年来最晚的一次。

Cold feet in winter sleep, is not a harbinger of poor health?

问：在寒冷的冬天睡觉脚，是不是身体不好的预兆？

I always wear my warm slippers around the house on cold winter days.

在寒冷的冬天里，我在家时都会穿暖和的便鞋。

She always stands in the window waiting for you back from school.

在寒冷的冬天，她总是提醒你穿上更多的衣服。

The sun shines all the time, but can get cold in the winters.

阳光普照的时候，但可以在寒冷的冬天。

It was a clear, cold, winter day with snow on the ground.

这是遍地是雪，晴朗的，寒冷的冬天。

Everything out-of-doors was covered with ice and snow, and the wind blew so that it cut the face.

外面是寒冷的冬天，一切都被雪和冰覆盖了，风吹得厉害，刺人的面孔。

Everything out-of-doors was covered with ice and snow, andthe wind blew so that it cut the face.

外面是寒冷的冬天，一切都被雪和冰覆盖了，风吹得厉害，刺人的面孔。

Try these comfort food recipes on a cold winter's night.

试图安慰这些食物食谱在寒冷的冬天的夜晚。。。。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。