寒冷的冬天

There is nothing as good as a piping hot cup of cocoa on a cold winter's evening.

在寒冷的冬天的晚上，没有什么东西能比滚热的可可茶更好的了。

Peak of Asia-Pacific of APEC medium and small businesses was held to be able to go up a few days ago, the entrepreneur of most heavyweight all expresses, do not decrease as the economic depression trend of dollar economy area, asian medium and small businesses is facing the prospect that does not stabilize extremely, be about to greet cold winter.

在日前召开APEC中小企业亚太峰会上，多数重量级的企业家均表示，随着美元经济区的经济衰退趋势不减，亚洲中小企业面临着极其不稳定的前景，即将迎来寒冷的冬天。

It is like going to a lamp post in the freezing winter. Try to place your lips on the metal post and what will happen? Your lip will get stuck to the post.

试想你在一个寒冷的冬天将自己的嘴唇贴在一个金属的灯柱上﹐会发生什麼﹖你的嘴唇就和灯柱黏在一起了。

Are shady layer, the top level and so on, a layer of shielding is often serious, top-level relatively hot summer and cold winter, the choice of尾房generally positive side of the superior than the nightside, with small gardens than in non-small garden superior.

尾房是背阴层，高层等，屏蔽层，往往是严重的，最高级别相对炎热的夏天和寒冷的冬天，该选择尾房总的来说是积极的方面优于阴面，小花园比在非小花园优越。

For those of us in the Northern Hemisphere, the destination for winter warmth is second to none.

对于我们这些住在北半球的人来说，在寒冷的冬天，能够找到一个温暖的度假地应该是什么都比不了的了。

Cold winter weather worsens xerosis because the amount of moisture contained in cold air is much less than the amount of moisture in warm air.

寒冷的冬天因为被包含在冷空气的大量的湿气比暖空气的大量湿气少许多，所以天气使更坏 xerosis。

Cuticular lipids and desiccation resistance in overwintering larvae of the goldenrod gall fly, Eurosta solidaginis (Diptera: Tephritidae) Abstract Within their gall, larvae of the goldenrod gall fly experience severe desiccating conditions as well as highly variable thermal conditions and extreme cold during winter.

角质层脂质及脱水阻力越冬幼虫的虫瘿一枝飞， eurosta solidaginis 摘要其瘿，幼虫的虫瘿一枝飞经历严重的干燥条件以及高度变热条件和极端寒冷的冬天。

Liked is and he weekend window-shops takes a stroll tired to eatKentuckey; Is and he snatches cup of hot coffee in the cold winter; Is and he shoulder to shoulder walks on the street among throughout isaway from half meter distance; Is accompanies him to hit together in front of the computer plays apicture child which two people smiles.

喜欢是和他周末逛街逛累了一起吃肯德基；是在寒冷的冬天和他抢一杯热咖啡；是和他并肩走在街上中间始终隔着半米的距离；是陪他一起在电脑前打游戏两个人笑的像个孩子。

My face has lived with me in cold winters, now I want to feel the warmth of your face.

我的脸和我一起度过寒冷的冬天，现在我想感受你脸上的温度。

In that cold winter,once I accidentally fever,Mom knew I was sick ,She was very nervous to me saySo how big do not know how to take care,clothes just do not tell you to listen.

在那个寒冷的冬天，有一次我不小心发高烧了，妈妈一知道我生病了她就很紧张的对我说：&怎么这么大了都不懂得照顾自己的，叫你多穿点衣服就是不听。&

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。