寒冷的

Anxious shouts and panicked voices were reverberating around them in the cold night air.

焦虑的叫喊声和惊慌的说话声在他们周围寒冷的夜空中回荡。

Also used on Jeep Liberty, this transmission gives Wrangler a synchronized reverse gear and improved shift quality in cold weather.

新的变速器为牧马人提供的同步齿轮，在寒冷的天气中也能提高换档质量。

Heated, cantilevered benches made of black slate offer visitors a warm place to pause in between a hot and cold bathing cycle.

可加热的悬臂式长凳以黑色石板为材料，为顾客提供了一个温馨的停驻场所，坐在这里顾客可以充分地体会到炎热与寒冷的洗浴环境。

It was a cold snowy night, and I had no money left for food.

那是一个寒冷的下雪的夜晚，我身上连吃饭的钱都没有了。

Peeled potatoes cut into small pieces after, immersed in cold water for more than half an hour, so that solanine remaining dissolved in the water.

去皮的土豆切成小块后，在寒冷的水中浸泡半个多小时，使剩余的龙葵素溶解在水中。

I am barking at the moon, the chill breeze, the spiritless moonlight, the quiet night, where are you?

我在月球吠叫，在寒冷的风，月光的灵魂，安静的夜晚，你在哪里？

This is a distant, chilly place, months of sub-zero temperatures and the wonders of the Northern Lights as a principle entertainment.

这是个偏远、寒冷的地方，数月温度都低于零度，主要的娱乐就是奇妙的北极光。

This is a good opportunity to talk about the North and South Poles of the earth.

当然，这也是一个好机会给我们的宝贝介绍以下寒冷的北极是什么样子的。

One wintry day a Woodman was tramping home from his work when he saw something black lying on the snow.

一个寒冷的冬天，一个农夫正走在回家的路上，他看到一个黑色的东西躺在雪地里。

O ne wintry day a Woodman was tramping home from his work when he saw something black lying on the snow.

一个寒冷的冬天，一个农夫正走在回家的路上，他看到一个黑色的东西躺在雪地里。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。