寒冷的

In cold winter days, hibernating animals have no choice but to lie down and sleep.

在寒冷的冬天，冬眠的动物只好冬眠，别无选择。

The squirrel hoards up nuts for the cold winter.

松鼠为了寒冷的冬天贮存了大量的坚果。

For the cold winter, the hollowing of the sweaters in this way is not useful.

对于寒冷的冬天来说，镂空成这个样子的毛衫实在不实用。

He was living in one of the old stone huts on the moor.

我想到了在这种天气里身处寒冷的沼地的塞尔登。

He halted in the district where by night are found the lightest streets, hearts, vows and librettos.

身穿轻裘大氅的淑女绅士在寒冷的空气里兴高采烈地走动。

In such a cold winter evening, love is luxury, making couples happier and the single lonelier.

在这寒冷的冬夜，爱情是奢侈的，它使情侣更加幸福，孤身者更加寂寞。

These turnovers were an institution, and the girls called them 'muffs', for they had no others and found the hot pies very comforting to their hands on cold mornings.

这两个卷饼是家里的惯例，姑娘们称之为&手笼&，因为她们发觉寒冷的早上手里笼着个热饼挺暖和。

But with his temperature a virtually normal 99.2 degrees, he resigns himself to another day working in the frigid northern Siberia weather...

但是他的温度为99.2度，几乎正常，他自己辞职到另一天在寒冷的西伯利亚北部天气工作。。。

Cold weather retards the growth of the crops.

寒冷的天气阻碍了庄稼的生长。

Cold weather retards the growth of the crops.

寒冷的天气妨碍作物的生长。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。