富足的

All this, so to speak, is the price you pay for affluence.

可以说，所有这些是你为富足生活所付出的代价。

An affluent society with improved quality of life for all

一个富足和生活质素优良的社会

People are seemingly satisfied with their seeming happy lives and affluent society.

人们似乎已经对看上去幸福的生活和富足社会很满足了。

The Affluent Society is a modern classic because it helped define a new moment in the human condition.

富足社会》是一本现代名著，因为书中定义了人类境况的一个新时期。

Because of your wealth of knowledge, you can succeed in any number of fields.

因为你知识的富足，你可以在任何领域中成功。

By living graciously, and not taking anything for granted, you will be more appreciative of the abundance that comes your way.

通过洒脱地生活、不要认为任何事物是理所当然，那么你就会对降临于自己的富足更加欣赏。

I wear my good blazer to the market if feel like it.

我的理论是：假如我看上去还富足的话，我就可以毫不心疼地为一小袋杂货付出28.49美元。

Our cornucopia is the human mind and heart.

我们富足是由于人类的智慧和热情。

You're one of those people the war didn't change and you go right on thinking and acting just like nothing had happened--like we were still rich as Croesus and had more food than we know what to do with and guests didn't matter.

你是个没有被战争改造过的人，因此思想行为一如以往，仿佛什么事也不曾发生----仿佛我们仍然十分富足，有的是粮食，用不着精打细算，多来几个客人也没关系。

But by their misstep salvation has come to the Gentiles , to provoke them to jealousy .

11：12 若他们的过失成为世人的富足，他们的缺乏成为外邦人的富足，何况他们的丰满？

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。