富豪的

The Forbes 2008 on Chinese plute a list of names posted up, the rank of Internet parvenu is general relatively jumped last year raised a chance to extricateoneself from an awkward position.

全球互联网经济的高速发展成就了一大批亿万富翁。2008年的福布斯中国富豪榜上，互联网新贵的排名普遍较去年跃升了一个台阶。

Peregrine in this year's top 10, three in 35 years of age, and in the entire list, the 40-year-old and the following new generation accounted for 26% of Regal.

百富勤在今年的前10名， 3名在35岁以下，并在整个列表中， 40岁及以下新的一代人占26 ％的富豪。

Liu's Olympic victory in Athens four years ago heralded unbridled opportunities for the hurdler and he has cashed in on his fame to become a popular pitchman and a millionaire in his own right.

四年前雅典一役刘翔的胜利预示了跨栏选手无限的机遇。现在他已经名利双收，成为了最受欢迎的广告代言人和富豪。

Its leader was "Red" Ken Livingstone; some 25 years on, now mayor, he sings the praises of London's financial-services industry and is pals with New York's plutocratic leader, Michael Bloomberg. New York almost went bankrupt in 1975; by the early 1980s, its streets were potholed, filthy and dangerous.

其领导人是"激进分子"肯利文斯通，25年的今天，即现任伦敦市长，他与纽约富豪级的领导人迈克尔彭博是好朋友，他主张大力发展伦敦的金融产业）。1975年纽约几乎一蹶不振，到了八十年代初期，纽约街道仍然是崎岖不平，秽气冲天和危险重重。

Julia was beautiful, almost regal, not at all like the picture I had of her in my mind.

朱莉娅是美丽的，几乎富豪，而不是在所有喜欢我的图片，她在我的脑海。

This year's "Mainland China 50 richest list" in real estate-related accounts for a 17 Regal.

今年的"中国内地50个最富有的名单"在房地产相关的占17富豪。

The giant in his apartment with his parents looks absolutely regal, his parents sad and confused.

巨人在他的公寓与他的父母看起来绝对富豪，他的父母悲痛和困惑。

William Regal came back to the WWF and won the championship from him, and made it seem important once again.

威廉富豪回来的世界自然基金会和夺得冠军，从他的，这似乎是重要的一次。

The tourist on board, Charles Simonyi, a billionaire American software executive, is said to have paid $35,000,000 for the 11-day trip, his second into space.

西蒙尼是美国的软件业的一位亿万富豪，据说他为这次为期11天的太空游花了3500万美元，这也是他第二次上太空。

It is the age of plutography, where the acts of the rich turn them into great starsTom Wolfe

它是一个描写富豪生活的时代，在那有钱人的举手投足使他们成为瞩目的巨星汤姆沃尔夫

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。