富裕的

At its height in the 8th and 9th centuries, the Abbasid caliphate was extraordinarily wealthy, dominating trade routes between Asia and Europe.

在其高度，在第八和第九世纪以来，阿巴斯哈里发的异常富裕，主导的贸易路线之间的亚洲和欧洲。

The motherland, and you hope for, such as a leaf fan, from the Republic of the founding ceremony of the rumbling sound of the oncoming salute; from Shenzhou 7 spacecraft travel into space, the good news in the oncoming; from the blueprint for the revitalization of urban reform and rural prosperity in the civilized Capriccio drove.

祖国，您如一叶希望之帆，从共和国开国大典的隆隆礼炮声中驶来；从神州7号飞船遨游太空的喜讯中驶来；从城市改革振兴的蓝图和乡村富裕文明畅想曲中驶来。

Cash-strapped producers are more likely to spend their windfalls on imports from rich countries.

现金寥寥的石油生产国更可能把他们的钱花在进口富裕国家的商品上。

The trick is to grow the middle class and keep reducing the number of poor people.

在全球经济的背景下，相当数量的富裕人口是一个社会成功的必要条件之一。

The tax proposal, coming after recent years in which wealth has become more concentrated at the top of the income scale, introduces a politically volatile edge to the Congressional debate over Mr.

近年来，税收提案越来越针对收入领域中的富裕人群，在这一背景下，该提议必然导致国会对于奥巴马的政策优先点进行针锋相对的辩论

Economy of prosperity, life the rhythm speed, society of information-based, turned worse an industry of competition, consociation;In order to make farmer wealthy, government start a huge engineering,"poor people economics" ories.

经济的繁荣，生活节奏加快，社会的信息化，加剧了产业间的竞争、联合；为使农民富裕，政府启动了一个庞大工程，"穷人经济学"理论。

Sales are now 77 sets of villas in the largest area of 1530 square meters, starts at 45 million Hong Kong dollar; the minimum area of 438 square meters, starts at 13 million Hong Kong dollars, the price for the vast number of middle class to catch up, which is hundreds of millions of rich class of the exclusive territories.

现在销售77套别墅，面积最大一五三〇平方米，始于四千五点零零万港元；的最小面积438平方米，起价为一千三点○○万港元，价格为广大中产阶级赶上，这是数以亿计的富裕阶层的专属领土。

A lot of the provincial Chinese governments are active in Africa and they basically just want to grab the minerals and go, says Richard Dowden, director of the Royal Africa Society.

但过去10年间，富裕捐赠国对负债累累的贫穷国家进行的债务减免计划中，被免除的大部分非洲国家主权债务，都是无法偿付的出口信贷。

One reason for hope is that the direct economic fallout from therich world's disaster is manageable.

给予希望的一个原因是这次从富裕世界蔓延开来的直接经济下降是可以控制的。

It was pretty simple during flush times,"when people were fat and happy," to purvey indifferent goods with fancy labels, said Robert Burke, a luxury retail consultant.

在萌芽时代它是相当简单的，"当人们富裕和幸福时，"就供应带有精美标签的品质不高的货物，奢侈品零售顾问 Robert Burke 说。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐