富裕的

Today socialist China is standing rock-firm in the East, oriented toward modernization, the world and the future.

中 国的发展，不仅使中国人民稳定地走上了富裕安康的广阔道路，而且为世界经济发展和人类文明进步作出了重大贡献。

One reason for this multi-speed recovery is that the financial crisis was largely confined to the rich world, and recoveries after such crises tend to be slow.

这种复苏速度多元化的原因之一是此次金融危机严重地遏制了富裕世界，从而使其在这次危机后的复苏趋于迟缓。

Only in this way, the state's prosperity and people's prosperity is not empty talk.

也只有这样，国家的富强和人民的富裕才不是空谈。

Poor Richard's Almanac advised that "Early to Bed, and early to rise, makes a Man healthy, wealthy, and wise."

可怜的理查的年历劝告&及早对床和及早上升，使一个人健康，富裕和明智&。

I want to take this woman to my lawful wedded wife, to love her and cherish her, for better or worse,for poorer and richer.

我想借此女人对我的合法结婚的妻子，爱她，珍惜她，是好还是坏，因为贫穷和富裕。

The Chinese people should know that not all Americans are living high on the hog.

老中要知道，不是所有的美国人都过著富裕舒适的生活。

Yet there is not enough to feed the rich, the aspirational and the poor in the world.

但是，似乎我们没有足够的粮食来供应给世界上或富裕或贫穷或朝气蓬勃的人群。

This makes somebody exclamations:"Rich what the China that rise will become global Internet to develop is the biggest a fertile soil."

这使得有人惊呼：&富裕起来的中国将成为全球互联网发展的最大一片沃土。&

In a world of digital imperatives, as Kelly correctly points out,"power comes from abundance."

但是在数字统治的世界里，正如凯利精辟地指出的，&力量来源于富裕。&

Unlike other rich countries, America lacks the "automatic stabilisers" that kick in during times of recession to help boost demand.

不像其他的富裕国家，美国缺乏自动稳定器，所以不能在经济不景气的时候进行干预以帮助促进需求。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐