富裕的

The meeting did examine FOTA's ideas on cost reduction, but, as presented, these amounted only to a voluntary system which would be incapable of preventing a wealthy team from outspending its competitors and triggering another financial arms race.

这次会议也审查FOTA解决方案的想法降低成本，但是，正如介绍，这些款项只是一项自愿性制度，这将是无法避免的富裕队outspending其竞争对手并触发另一次金融军备竞赛。

He says portraying the unrest as a clash between the urban rich and rural poor oversimplifies a complex situation.

他指出用城市富裕与乡村的贫穷来描绘复杂的形势过于简单。

And in previous global health panics, it has been obvious that rich states think of their own voters first.

此外，在以前的全球性卫生恐慌中，各富裕国家显然首先只顾及了本国的选民。

In the 1600 and 1700,many pirates from Britain attacked the rich ships of France and Spain.

在17，18世纪，很多来自英国的海盗抢劫了来自法国和西班牙的富裕船支。

I partly blame the media in how it portrays the lifestyle of the rich and famous of Beverly Hills.

我部分归咎于媒体如何描绘了生活的富裕和著名的比华利山。

We will continue to readjust and optimize the economic structure and stick to the strategies of revitalizing the nation through science and education and sustainable development.

在经济发展的基础上，逐步实现人民的共同富裕。

And I wondered if we, citizens in the rich world, hadn't already steeled ourselves to this cruel reality.

而我想知道，我们，生活在富裕世界的公民们是否还没有在这样残酷的现实面前铁石心肠。

However, the US is not unique, for every rich country including France, Germany, Great Britain, and Japan, heavily subsidizes their farmers, no matter how small the agricultural sectors.

但是，美国并不是唯一如此的国家，几乎每个富裕国家包括法国、德国、英国以及日本都给予了本国农民相当大的补贴，无论其农业规模如何。

And in wealthier nations, there were was strong support to do more to help.

在富裕国家，有强大的支持力量来提供更多的帮助。

As the world becomes more prosperous , it also becomes woodier .

随世界变的更富裕，它也变的森林更多。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐