富裕的

Continued rapid growth in China can do much to mitigate the rich world's recession.

中国经济的持续快速增长可以减轻世界富裕国家的经济衰退。

The main street of the town of Nantucket was lined with handsome houses belonging to shipowners and rich fishermen.

楠塔基特岛的大街两边，是一排排船主和富裕渔民的堂皇住宅。

President Barack Obama faces a China that is growing richer and stronger while remaining tenaciously authoritarian. Its rise will be far more nettlesome than that of his own country a century ago.

巴拉克。奥巴马总统现面对一个日益富裕强大还保持铁腕专制统治的中国崛起，比一个世纪前美国的崛起处理起来更令人倍感棘手。

Because the eastern CBD, south of Emerald City sold relatively well, it is because this region there are new-rich class.

由于生物多样性公约东部，南部的翡翠城销售相对较好，这是因为该地区有新的富裕阶层。

In rich countries the prospect of the general population succumbing to AIDS is now almost nil.

在目前的富裕国家里，普通民众感染艾滋的几率几乎为零。

Now the money is rolling in and he's living on easy street.

现在他的饭馆财源滚滚，而他的生活也是富裕舒适。

The Chinese people should know that not all Americans are living high on the hog.

老中要知道，不是所有的美国人都过着富裕舒适的生活。

Just let it go, because in this bubble of pop, opulence and we-feeling, reality is paused.

撇开这些不谈了，因为在流行的泡沫中，富裕、我们的弥漫情绪，以及事实都将中止。

It is said that all the opulence of Vaikuntha cannot compare to even one particle of dust from this holy realm.

据说外昆塔所有的富裕也无法和这块神圣王国里的一粒尘土相比。

By contrast, parts of China are staggeringly opulent.

相对的，中国的一些地方比较富裕。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。