富裕的

Citibank began offering its Citigold service to a segment of wealthy Russians known as 'mass affluents' in 2002, and has 'tens of thousands' of clients now, according to a spokesman.

花旗发言人说，花旗从2002年开始向俄罗斯所谓的&大众富裕层&提供其&花旗财富管理&服务，现在已经拥有数万名客户。

The settings, posts, and friction backings are all made from rich and durable 14 karat yellow gold.

的设置，岗位，摩擦衬垫都是来自富裕了，持久一四克拉黄金。

For the richest, brawniest countries here, the medal count is all that counts.

对那些富裕强大的国家来说，奖牌数最重要。

Generally speaking, most of the students eat at school cafeterias, but some students from wealthy families have meals in restaurants.

8总的来说，大部分同学在学校餐厅用餐，但也有来自富裕家庭的同学在饭店吃饭。

Though Zhang Dongs family is wealthy, he is usually simply dressed.

尽管张东家境比较富裕，但是他的穿着却十分朴素。

In order to expedite the environmental improvement, the elimination of municipal solid waste, I proposed to Secretary BOT investment-building "" city of garbage power plant, and sincerely invite people of insight and social well-off funds to develop!

为加快环境改善，消除城市生活垃圾，我司拟以BOT投资方式建设各&创卫&城市的垃圾发电厂，并真诚邀请有识之士及社会富裕资金共同开发！

He also sees oil going to $100 a barrel and worries about rising deficits driven by entitlement spending as America and the rest of the rich world ages.

他还预计原油价格将升至每桶100美元，并担心随着美国和其它富裕国家逐渐步入老龄社会，应享权益支出将导致这些国家的赤字日益上升。

A vast and sparsely populated island continent where a young competitive society finds affluence and freedom.

一个广袤而人口稀少的大陆洲，一个年轻地竞争激烈地社会，找到了富裕和自由。

The God of fortune take the place of Jade Emperor, and the place of Kuan Yin, even the place of Sakyamuni.

现在很多人富裕了，觉得这种想法有问题了，觉得我们的神不应该仅仅是财神，还应该有智慧之神、爱情之神、艺术之神。

These relatively prosperous and independent peasants were called kulaks.

这些相对富裕和独立的农民被称为&富农&。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。