富裕的

CPU, graphics cards and other accessories, while growing in performance and price more and more People First, and now you can only spend Sansi Qian Yuan form a high-performance game consoles for the hand is not well-DIY users quite attractive.

CPU、显卡等配件在性能日益强大的同时，价格也越来越亲民，现在只需花三四千元就可以组建一台高性能的游戏主机，对于手头并不富裕的DIY用户来说颇具吸引力。

She doesn\'t have to own pretty face,rich family,shinning job.

她不一定有靓丽的外表、富裕的家境、令人羡慕的工作。

To those who cling to power through corruption and deceit and the silencing of dissent, know that you are on the wrong side of history; but that we will extend a hand if you are willing to unclench your fist.

对于那些与我们一样相对富裕的国家，我们不能再对外界的苦难漠不关心，更不能继续大肆索取世界的资源。世界必须改变，我们都必须改变。

Independence is the main reason I'm trying to start my own business, not a burning desire to live the Chateau d'Yquem lifestyle (although I wouldn't say no). Does the search for wealth or even affluence have to be so all consuming?

独立是我试图创业的主要原因，并不是因为我对奢华生活方式的强烈渴望，难道人们对财富甚至对富裕的欲望就是如此之强？

The United States is under pressure to cut farm subsidies and other rich countries in the European Union to cut their tariffs on agricultural products.

美国正面临着降低农业津贴的压力，欧盟一些富裕的国家也正面临着削减农产品税收的压力。

Bankers have been waiting to see if Abu Dhabi, the wealthy capital that bankrolls the central bank and is key to Dubai's financial well-being, will intervene.

银行家们一直在观望阿布扎比是否会出手干预。这个富裕的首都是阿联酋央行的资金提供者，同时也是保障迪拜金融健康的关键因素。

Guy bequeaths his new flat to the love of his life, John (who does not need it at all because he comes from a rich background).

盖伊死后将他的寓所留给了他一生的挚爱John，虽然家境富裕的John其实并不在意这笔资产。

Majorities in almost every country said wealthier nations are not doing enough to help poorer ones.

基本上每个国家的大多数人都说较富裕的国家在帮助贫穷国家的方面做得还不够。

Contrary to frequent misreporting in Zimbabwe, Western sanctions are targeted very narrowly at Mr Mugabe and those senior ZANU-PF politicians who have helped bring a once-prosperous country to its knees.

恰恰与之相反，这些制裁仅仅是针对穆加贝和那些非洲民族联盟爱国阵线的高级政客们，正是他们将一个曾经富裕的国家带到了崩溃的边缘。

His mother nags at her husband as he is trying to make a living for the family.

乔治戎格一生都在追求所谓的美国梦，也就是享受美好富裕的生活，但是他却不愿像他父亲那样一辈子都只是个出卖劳力的建筑工人。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。