富裕

He says portraying the unrest as a clash between the urban rich and rural poor oversimplifies a complex situation.

他指出用城市富裕与乡村的贫穷来描绘复杂的形势过于简单。

And in previous global health panics, it has been obvious that rich states think of their own voters first.

此外，在以前的全球性卫生恐慌中，各富裕国家显然首先只顾及了本国的选民。

Not well-off well-off, first of all look healthy, well-off can only healthy, but pasteurized milk and health are closely related.

并不富裕的小康，首先看健康，小康只能健康的，但巴氏奶与健康密切相关。

On a tour through the south-eastern state of Andhra Pradesh, which has a fifth of India's estimated 2.5m HIV cases, Kiran Desai meets women of several hereditary prostitute castes, including relatively affluent beauties who are apparently not unhappy with their lot, as well as wretched sex slaves, pimped by their neighbours.

在访问印度东南安得拉邦(约占印度250万艾滋病病毒感染者的1/5)的行程中，基兰·德赛见到了数位妓女等级世袭的妇女们，其中包括对命运并未明显不满而又相对富裕的漂亮女子，以及由邻居介绍客人而沦为可怜的性奴们。

In the 1600 and 1700, many pirates from Britain attacked the rich ships of France and Spain.

在17世纪和18世纪，许多来自英国的海盗袭击富裕的法国和西班牙船只。

In the 1600 and 1700,many pirates from Britain attacked the rich ships of France and Spain.

在17，18世纪，很多来自英国的海盗抢劫了来自法国和西班牙的富裕船支。

In fact, the real winners, behind the politicos, are the power brokers, the wealthy, the lobbyists, and the rich corporations.

事实上，真正的赢家，背后的政客，是权力掮客，富裕，说客，以及丰富的跨国公司。

That is to say, it is the wealthier countries that cause the appearance of poorer countries.

这就是说，它是较富裕的国家，导致出现了较穷的国家。

I partly blame the media in how it portrays the lifestyle of the rich and famous of Beverly Hills.

我部分归咎于媒体如何描绘了生活的富裕和著名的比华利山。

They're very rich; they've got pots of money.

他们很富裕，他们有很多的钱。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。