富裕

By contrast, parts of China are staggeringly opulent.

相对的，中国的一些地方比较富裕。

The design and coach-building house set out to create something inspired by the opulent cars of the 1930s.

教练的设计和建设所规定的东西，创造灵感来自富裕的汽车在20世纪30年代。

Both Cindy and Brook live in opulent circumstances.

辛迪和布鲁克都成长在富裕的环境。

David Deans, as we have said, was easy, and even opulent in his circumstances

如我们所知，戴维？迪恩斯家境不差，甚至相当富裕。

The designs are similar to Persian rugs but tend to be less opulent.

这些设计类似波斯地毯，但往往不太富裕。

Of course, it is Gates of 52 years old to be born in wealthy family, education is accepted in private school, be in for him junior when osculatory computer created a condition.

当然，现年52岁的盖茨出生于富裕家庭，在私立学校接受教育，为他在年少时接触电脑创造了条件。

It begins witha crisis of confidence ,Whena small community finds itself alongside a larger,wealthiersociety,says Nicholas Ostler,of Britain's Foundation for EndangeredLanguages,in Bath.

这源于信心危机，当一个小社区发现它们周围有一个更大更富裕的社会时，Nicholas Ostler 说道，他是英国濒危语言发现所的。

The fast development of science technology makes the products and production equipment can outdate easily. The market quota or marginal profit can be "robbed" by rivals immediately. The life cycle of a product is much shorter. As the society becomes richer and richer, the characteristics of market demand can be concluded as small volume, diversification, and variability.

科学技术的飞速发展，使得企业产品和生产设备很快就会过时，所占有的市场份额或边际利润顷刻间被竞争对手"抢走"，产品寿命周期大大缩短；随着社会富裕程度的逐渐提高，市场需求将呈现小批量、多品类、易变化的特点。

With pressing social spending needs in a country where regional income disparity has become a significant problem, it's not immediately obvious why Beijing should outspend much wealthier cities in hostingthe Games.

在一个地区收入差距已成为严重问题又迫切需要社会投入的国家，尚不能明了为何北京在举办奥运会的投入上竞超过那些比它富裕得多的城市。

What's more, social-security entitlements in the region are paltry compared with other rich countries.

更糟糕的是，那些地区的社会保障补贴同其他富裕的国家相比更显得微不足道。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。