富裕

All the inland parts of Africa, and all that part of Asia which lies any considerable way north of the Euxine and Caspian seas, the antient Scythia, the modern Tartary and Siberia, seem in all ages of the world to have been in the same barbarous and uncivilized state in which we find them at present.

值得注意的是，古代埃及人，印度人和中国人都不鼓励对外贸易，他们的富裕似乎都得自内陆航行。非洲内地，黑海和里海以北很远的亚洲地区，古代塞西亚即今日的鞑靼和西伯利亚，似乎一直都处于野蛮和未开化的状态。

Like orientalist subjects in 19th century painting, exoticism in the decorative arts and interior decoration was associated with fantasies of opulence.

同19世纪绘画中的东方主义的主题一样，装饰艺术与内部装饰中的异国情调，也同对富裕的狂想联系在一起。

When it's being done by wealthy First-World nations, I think that's exploitative and I have a problem with it.

当它正在做的富裕一流国家，我认为这是剥削和我有一个问题，它。

One reason for hope is that the direct economic fallout from therich world's disaster is manageable.

给予希望的一个原因是这次从富裕世界蔓延开来的直接经济下降是可以控制的。

Unfair distribution is a very practical question,张跃庆said that some relatively well-off housing units, and some people have several sets of family housing; Some units housing relatively tense, it was only a four square meters per capita, but also in Beijing this phenomenon is very prominent.

分配不公是一个很实际的问题，张跃庆说，一些相对富裕的公屋单位，以及一些人几套家庭住房；有的单位住房相对紧张，这只是一个4平方米人均，而且在北京这种现象是非常突出。

America is now the fancied land of milk and honey, but not for every American citizen.

美国现在是人们心中富裕的国家，但并不是对每个美国公民都是如此。

It was pretty simple during flush times,"when people were fat and happy," to purvey indifferent goods with fancy labels, said Robert Burke, a luxury retail consultant.

在萌芽时代它是相当简单的，"当人们富裕和幸福时，"就供应带有精美标签的品质不高的货物，奢侈品零售顾问 Robert Burke 说。

Peyton Farquhar was a well-to-do planter , of an old and highly respected Alabama family.

佩顿·法夸哈是一个富裕的地主，出身于阿拉巴马州的名门世家。

Technology is a kind of capability of remodeling of nature for which the man takes an oath to seek, it make the mankind break away from fatuity , wildness, poverty and under-developed, step into civilization, realize the dream of wealth, become the master of nature.

技术是人类矢志追求的一种"改造自然的能力"，它和科学一道使人类摆脱愚昧、野蛮和贫穷落后，跨入文明社会，实现富裕梦想，使人类从自然的奴隶变成自然的主人。

Technology is a kind of capability of remodeling of nature for which the man takes an oath to seek, it make the mankind break away from fatuity, wildness, poverty and under-developed, step into civilization, realize the dream of wealth, he- conic the master of nature.

技术是人类矢志追求的一种"改造自然的能力"，它和科学一道使人类摆脱愚昧、野蛮和贫穷落后，跨入文明社会，实现富裕梦想，使人类从自然的奴隶变成自然的主人。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失