富裕

In it he asks Philemon - a wealthy Christian of Colossae whom he had converted - for Onesimus's quiet return to his former station or, in another interpretation, for his complete freedom to become an evangelist.

在它他问利蒙-富裕基督教的科洛塞人，他转换-为o n esimus的安静返回他的前站，或在另一种解释，他完全的行动自由，成为传播者。

He wan born in a rich family but it seems that he has come down in the world.

他出身于一个富裕家庭，但看来已经家道中落了。

Even as growth in emerging markets has come to a halt, the rich economies look set to shrink.

甚至新兴市场的增长也停了下来，富裕国家的经济则开始萎缩。

You will escape from a disorderly , comfortless home into a wealthy, respectable one.

你将从一个乱糟糟的、不舒服的家庭逃脱，走进一个富裕的体面人家。

The theory of "harmonious forest farm" reckons that:①State-owned forest farm is an exoteric complex-system, which is the coupling of forest ecosystem, forestry economic system, and social system in forest farm;②Harmonious forest farm is the farm constructed under the background of socialist market economy and building a moderately prosperous society;③The features of "harmonious forest farm" are the development of production, the prosperity of life and good ecological environment;This farm is a modern state-owned forest farm, the symbols of which are the high value of itself, the good benefits of wokers and the abundance of forest resources;④The key of it is the harmony of farm and society, farm and environment as well as farmitself——that is to say,"harmonious forest farm" should aim to meet the needs of the country and thesociety; forest management should put maintaining and enhancing biodiversity, forest ecosystem health and integrity to the center; inside the forest farm, there should form the mechanism of balancing interests and learning mechanism for sharing at the core of the executive feedback mechanism of forest management, advancing the workers to form a comradely mutual aid relationship.

其要点是：①国有林场是开放的复杂系统，它由森林生态系统、林业经济系统、林场社会系统耦合而成；②和谐林场是在社会主义市场经济和全面建设小康社会背景下建设的林场；③和谐林场是以生产发展、生活富裕、生态良好为特征，以国有林场价值高、林场职工福利好、森林资源丰富为标志的现代国有林场；④和谐林场的关键是要求林场与社会、林场与环境以及林场自身达到和谐，即"和谐林场"必须以满足国家与社会的需求为目的，在森林资源经营上，始终以维持与提高生物多样性、森林生态系统的健康与完整为中心，在林场内部形成以森林经营方案执行反馈机制为核心的利益均衡机制和学习共享机制，促进林场干部职工形成同志式互助关系。

Polygamy and concubinage seldom existed except in prosperous families, though the first thing many men did when they got a little money was to purchase a concubine .

一夫多妻制和纳妾只限于富裕的家庭里。但许多男人挣到钱后想起的第一件事就是购买小妾。

The tax proposal, coming after recent years in which wealth has become more concentrated at the top of the income scale, introduces a politically volatile edge to the Congressional debate over Mr.

近年来，税收提案越来越针对收入领域中的富裕人群，在这一背景下，该提议必然导致国会对于奥巴马的政策优先点进行针锋相对的辩论

Economy of prosperity, life the rhythm speed, society of information-based, turned worse an industry of competition, consociation;In order to make farmer wealthy, government start a huge engineering,"poor people economics" ories.

经济的繁荣，生活节奏加快，社会的信息化，加剧了产业间的竞争、联合；为使农民富裕，政府启动了一个庞大工程，"穷人经济学"理论。

For the already rich, strategies such as splashing out on ever bigger houses, longer yachts or getting special treatment from luxury-goods firms does not contribute much marginal conspicuousness.

以往的富裕阶层，会购买更大的房子、更长更豪华的游艇或者从其主顾公司获取特别服务，以此来显示自己的与众不同。

Those who realize the people of the whole country is collective and rich it is socialism is reflected constitutionally.

实现全国人民的共同富裕是社会主义本质的体现。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了