富有魅力的

In our first episode, I pick one song from Tommy Reeve, a German songwriter and singer.

在享受音乐的同时，我们还将深入体会歌词的魅力，简单而又富有力量的英语。

Second transformation of architecture, no longer hieroglyphic,immovable and sacerdotal, but artistic, progressive, and popular,which begins at the return from the crusades, and ends with Louis IX.

这是建筑艺术第二个阶段的变态，不再是象形文字式的了，也不再是不可逾越的并仅限于祭祀的了，而是富有艺术魅力的，演变的，深孚众望的，始自十字军归来，终止于路易十一②时代。

The spring breeze of the at that moment new course reform blows the absolute being state the earth, the new lesson mark promote much give student encouragement and give public recognition, so the encouragement also became numerous magic weapon in teacher''s teachings then, always think to give public recognition, encourage the student inerrable, encourage to win to also have the university to ask hardly realizing, encourage to also want to pay attention to the technique and strategies, to consider time, location, simple and kind, just right; The encouraging language should be a sincerity, glow with enthusiasm, fresh, full of magic power, otherwise not only ineffective, may still hurt the student.

当下新课程改革的春风吹遍神州大地，新课标提倡多给予学生鼓励和表扬，因此鼓励也便成了众多老师教学中的法宝，认为表扬、鼓励学生总是不会错的，殊不知鼓励中也有大学问，鼓励也要讲究技巧和策略，要考虑时间、地点、应公允、淳厚，恰到好处；鼓励的语言应该是真诚、热情洋溢、新鲜、富有魅力，否则不但效果不好，还可能伤害学生。

Two years later, Fisher adapted the tale for Mike Nichols' charming and moving screen version which starred Meryl Streep as a drug-addicted daughter trying to make a comeback and compete with a glamorous movie star mother who always outshines her.

两年后，费舍将这个故事改编为剧本，让迈克·尼柯拍摄成一部感动而迷人的影片，由梅丽尔·斯特里普扮演那个吸毒成瘾又竭力想要戒毒，总是与她那富有魅力又处处比她强的明星母亲竞争的女儿。

Very occasionally a charismatic mystic will arise within a religion and strip away the dogmatic accretions, re-creating a living mystical tradition.

很偶然地，一个富有人格魅力的神秘家会在一个宗教内部出现，除掉那些教条的附生物，重建一个活生生的神秘传统。

His quick-witted sister only needed to observe twice that the armchair stood by the window; after that whenever she had tidied the room she always pushed the chair back to the same place at the window and even left the inner casements open.

默不做声、几乎下意识地交换着会意的目光，他们想到，现在已经到了也为她找一个如意郎君的时候了。当到达目的地时，女儿第一个站起来并舒展她那富有青春魅力的身体时，他们觉得这犹如是对他们新的梦想和良好意愿的一种确认。

The attractive suits appealed to the wealthy young urban professionals –"yuppies"– of the 1980s.

这些极具魅力的套装深受20世纪80年代年轻而富有的都市专业人士的喜爱。

The attractive suits appealed to the wealthy young urban professionals-"yuppies"-of the 1980s.

这些极具魅力的大半深受20世纪80年代年轻富有的都市专业人士的喜爱。

In Hogarth's view, the undulation line, and the snake line are both called beautiful lines, aspecially the snake line, it is beautiful, full of charm and attraction, third, revealing the characteristics of The Analysis of Beauty: one is from the nature, the other is the observation with the eyes, with the analytic method in form.

在荷加斯看来，波状线、蛇形线都可以称作美的线条，尤其是蛇形线，不但是美的线条，而且是富有魅力和吸引力的线条，因此是最美的线条。其3，对《美的分析》的特点进行揭示。其特点有2，1是从自然出发；2是用眼睛进行观察，借助于形式分析法。

Lizcano, clean-shaven and with his hair neatly clipped, had trained as an economist and been a respected teacher at Universidad Nacional in Manizales, but he had the charm and confidence of a natural politician and moved easily between the rural hills of his home district and Bogotá's gleaming halls of power.

作为当地一个富有经验的经济学家和受人尊敬的大学老师，凭着个人魅力而使他自信于自己是一个天生的政治家，游走穿梭于家乡山区的农村和当地权力部门。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。