富有洞察力的

I was also helped by James Carville and a brilliant campaign team who kept me and everyone else focused and on message through all the ups and downs; by Stan Greenberg's insightful polling and Frank Greer's effective paid media; by able people who led the campaign at the grass roots; by a Democratic Party united by Ron Brown's skill and the desire to win after a dozen years in the wilderness; by extraordinarily high levels of support from minorities and women, who also elected a Congress with six female senators and forty-seven female members of the House, up from twenty-eight; by the initial disunity and overconfidence among the Republicans; by surprisingly positive press coverage in the general election, in stark contrast to the going-over I got in the primaries; by the extraordinary performance of Al and Tipper Gore in the campaign, and the generational change we all represented; and by the New Democrat philosophy and ideas I had developed in Arkansas and with the DLC.

多亏了詹姆斯。卡维尔和才华出众的竞选班子的帮助，无论是处于顺境还是逆境，他们使我和其他所有人精力集中在我们的政见上；也多亏了斯坦。格林伯格富有洞察力的民意调查和弗兰克。格里尔卓有成效的付费宣传手段；多亏了在基层领导竞选活动的能干的人们；多亏了因罗恩。布朗的领导技巧和12年在野之后希望重新上台的愿望而团结一致的民主党；还有来自少数族裔和妇女非凡的鼎力支持，是他们，还选举出了一个有着6名女参议员和47名女众议员的国会，以前只有28名；也得感谢共和党刚开始的不团结和过分自信；感谢大选中来自媒体的令人惊异的正面报道，与我在初选中遭到的严厉谴责形成鲜明的对比；感谢艾尔和蒂珀的杰出表现，以及我们所有人代表的新老两代人的交替；感谢我在阿肯色州及民主党领袖委员会工作期间形成的人生观和理念。

I must say that I'm in awe of just how incredibly beautiful and insightful the readers of this site are.

我必须说，我敬畏这个网站的读者的难以置信的美丽和富有洞察力。

He is a man of penetration.

他是一个富有洞察力的人。

You are a man of great perception.

你是个富有洞察力的人。

It's a work of astonishing intellectual virtuosity, wisdom, wit and insight.

这是一部使人叹为观止地具备高超的智慧技巧、才思敏捷并富有洞察力的作品。

Is not only a controversial director, but also a powerful, perceptive visual artist.

John Waters 不仅仅是一个富有争议的导演，而且是一个杰出的，很有洞察力的视觉艺术家。

Max Weber used to say that a statesman must have two traits: the fire of passion and a discerning eye.

韦伯曾说，作为一个国家领导人必须具备两点：一是似火的激情，二是富有洞察力的眼光。

His painting rose to a expressiveness and revealed a shrewder insight .

他的画富有一种的表达，显示出更敏锐的洞察力。

His painting rose to a fresh expressiveness and revealed a shrewder insight .

他的画富有一种新的表达力，显示出更敏锐的洞察力。

Hs painting rose to a fresh expressiveness and revealed a shrewder insight .

他的画富有一种新的表达力，显示出更敏锐的洞察力。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。