富商

Marble Road on the 23rd had been the residence of a businessman, he ganged up with lovers, Germany mestizo woman ShiLi killed Dong's First Lady, will be installed in its dismembered after secretly shipped out boxes, false reported missing.

大理道23号曾是某富商的宅邸，他伙同情人，德国混血女子施丽杀了原配夫人董氏，将其肢解后装在箱子里偷偷运出，又假报失踪。

As a result, under the auspices of the wealthy, Muller International officially launched the research and development program.

于是，在该富商的赞助下，穆勒国际公司正式启动了这一研发计划。

The Neapolitan fisherman asleep in the afternoon sun was approached by a well-to-do businessman from another city.

一个从其他城市来的富商走到一个正在午后阳光下睡觉的那不勒斯渔民身旁。

It happened to be the day of a Parsee festival.

如今孟买当地的富商都是这一族人。

This Chridtmas tree is bigger than the one which she saw permeance from the glass door in the magnate's house on last Christmas day,and more beautiful.

这棵圣诞树，比她去年圣诞节透过富商家的玻璃门看到的还要大，还要美。

This tree is bigger and more beautiful than that one which she saw permeance from the merchant prince's glass door on last Christmas day.

这棵圣诞树，比她去年圣诞节透过富商家的玻璃门看到的还要大，还要美。

At the insistence of a reporter a wealthy man finally decided to reveal the secret of his success.

在记者招待会上，一位富商最终决定把他成功的秘诀告诉大家，"我发家是源于卖信鸽。"

One bulb of the most sought-after variety , the flaming red-striped Semper Augustus, sold for twice the yearly income of a rich merchant.

带有火红条纹的"永远的奥古斯都"是最受欢迎的一种，它的一块球茎售价相当于一个富商年收入的两倍。

The wealthy merchant and shipowner were more interested in the solvency than in the religious zeal of their clients.

富商和船主关心的是主顾的偿付能力而不是他们的宗教热忱。

Tricky Dick, as a newspaper dubbed the Vice Presidential candidate, was accused of maintaining an illegal slush fund stocked by wealthy businessmen.

被一家报纸称为"诡计迪克"的尼克松被指控收取来自富商的非法行贿基金。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。