富兰克林

But in his time, the Franklin Stove produced far abundance heat than a firesocate, cost less to operate, were less smoky, and bearrived popular all over the globle.

可是，在那个时代，富兰克林炉比壁炉发出的热量大得多，费用少，烟也少，因此而时髦于全全地球。

Always interested in scientific studies, hedevised means to correct the excessive smoking of chimneys andinvented, around 1744, the Franklin stove, which furnished greaterheat with a reduced consumption of fuel.

他一向有兴趣在科学的研究，他设计方案来改烟囱的过度排放。并在1744年前后，他发明了&富兰克林炉&，这个炉子能提供更多热量却减少了燃料的消耗。

He invented an open stove — the Franklin stove, which gave more heat and wasted less fuel than a firepalce.

他发明了一种开放是火炉——富兰克林火炉。这种火炉比壁炉更暖和，而且节省燃料。

The Great Vowel Shift in the 15th and 16th centuries altered the pronunciation of many words but left their spelling unchanged; and as Masha Bell, an independent literacy researcher, notes, the 15th-century advent of printing presses initially staffed by non-English speakers helped to magnify the muddle. Second, misguided attempts to align English spelling with Latin roots (debt and debitum; island and insula) led to the introduction of superfluous "silent" letters. Third, despite interest in spelling among figures as diverse as Benjamin Franklin, Prince Philip and the Mormons, English has never, unlike Spanish, Italian and French, had a central regulatory authority capable of overseeing standardisation.

一是发生于15和16世纪的主要元音转移改变了许多单词的读音，但是它们的拼写没有随之变化，另外一位文字研究者马沙贝尔注意到15世纪时，主要的纸质媒体行业最初从业人员的母语多不是英语，这自然造成了更大的混乱；二是，将英文拼写中添加常常是编造出来的拉丁字根，此举带来了多余的不发音字母；三，无论是谁对英文拼写有兴趣—这其中有各式各样的人物，如本杰明富兰克林、菲利普王子还有摩门教徒，英语不像西班牙语、意大利语以及法语，它从未有过有能力推行标准语的官方机构

The Canadian Coast Guard was part of a mission to explore the sunken wreckage of the H.M.S.

加拿大破冰船的任务之一是探查遇难沉没的在1850年的一艘英国船，寻找死者的遗留物如走恶运的富兰克林探险队。

A former district of northeast Northwest Territories, Canada.

富兰克林以前加拿大西北地区东北部的一个区域。

Eleanor Roosevelt holding a copy of the Universal Declaration of Human Rights in Lake Success, New York, in November 1949

哈里。杜鲁门在富兰克林。

King Louis XVI approved financial assistance to the American colonists only four days after Franklin and his comrades requested it.

法国王路易十六在富兰克林和他的同志要求金援的四天后，立即同意对美国殖民者予以财务援助。

Johnny Franklin Laughton, Jr. realized what he was looking at and turned the box of documents over to the FBI.

您好富兰克林laughton霍尔特意识到什么，他看文件，把盒子交给联邦调查局。

Johnny Franklin Laughton, Jr., and a friend hit a telephone pole at a high rate of speed, Mar. 29, 1998, after their car had become airborne and left the road.

您好富兰克林laughton霍尔特和朋友打了一个电话杆率高航速1998年3月29日，后车之路已成为空降兵离开。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。