富兰克林

The study of electricity had hardly begun when Franklin, in 1752, conducted his dangerous kite experiment in a thunderstorm, founding the science of atmospheric electricity.

电学研究刚一开始，富兰克林就于1752年在雷暴云中进行了危险的风筝试验，从而奠定了大气电学的基础。本新闻共4页，当前在第2页 1 2 3 4

The study of electricity had hardly begun when Franklin, in 1752, conducted his dangerous kite experiment in a thunderstorm, founding the science of atmospheric electricity.

电学研究刚一开始，富兰克林就于1752年在雷暴云中进行了危险的风筝试验，从而奠定了大气电学的基矗 B2B99收辑整理

They wanted a fresh start and called it a "Fourth Republic". But during their ill-starred government of 2005-07, the atmosphere was more reminiscent of Robespierre than Benjamin Franklin.

他们想重新开始，称其为&第四共和国&。2005到2007年间，政府表现不佳，政治氛围让人想起罗伯斯庇尔而不是富兰克林。

So he drew some plans and hired an ironworker to make the potbellied Franklin stove.

因此他搞了一些设计，雇了一个铁匠工制做了一个凸腹式富兰克林炉子。

But in his time,the Franklin Stove produced far more heat than afireplace,cost less to operate,was less smoky,and became popular all over the world.

可是，在那个时代，富兰克林炉比壁炉发出的热量大得多，费用少，烟也少，因此而流行于全世界。

He invented an open stove, the Franklin stove, which gave more heat and wasted less fuel than a fireplace.

他发明了一种后来被称为富兰克林的开炉，这种炉与壁炉相比能产生更多的热量并消耗更少的燃料。

But in his time, the Franklin Stove produced far more heat than a fireplace, cost less to operate, was less smoky, and became popular all over the world.

但是可是，在那个时代，富兰克林炉比壁炉发出地热量大得多，费用少，烟也少，因此而流行于全世界句号。

But in his time, the Franklin Stove produced far more heat than a fireplace, cost less to operate, was less smoky, became popular all over the world.

可是，在那个时代，富兰克林炉比壁炉发出的热量大得多，费用少，烟也少，因此 www.8 t tt8。 com 而流行于全世界。

He invented an open stove, the Franklin stove, which gave more heat and wasted less fuel than a fireplace.

他发明了一种开放式火炉一一富兰克林火炉。这种火炉比壁炉更暖和，而且节省燃料。

Always interested in scientific studies, he devised means to correct the excessive smoking of chimneys and invented, around 1744, the Franklin stove, which furnished greater heat with a reduced consumption of fuel.

他一向有兴趣在科学的研究，他设计方案来改烟囱的过度排放。并在1744年前后，他发明了&富兰克林炉&，这个炉子能提供更多热量却减少了燃料的消耗。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。