富兰克林

When US President Franklin Roosevelt embargoed American oil, iron ore and scrap metal to Japan to force the Japanese out of China, the Imperial Navy had no choice but to launch a campaign to conquer the only major alternative sources of oil, the Dutch East Indies and British Malaya, or rust at its moorings.

当美国总统富兰克林-罗斯福，对日本进行石油，铁矿石和废金属禁运，以迫使日本退出中国时，日本帝国海军不得不发起战争，去征服唯一的替代石油的主要来源地，荷属东印度和英国的马来亚，否则，日本舰队只能在系泊地坐以待毙。

Why does it always crucify Christ, and excommunicate Copernicus and Luther, and pronounce Washington and Franklin rebels?...

为什么政府总是把基督钉在十字架上，把哥白尼和路德逐出教会，并指责华盛顿和富兰克林是叛乱分子呢？

Why does it always crucify Christ, and excommunicate Copernicus (2) and Luther,(3) and pronounce Washington and Franklin rebels?

为什么它总要把基督钉在十字架上，把哥白尼和伽利略逐出教会，宣布华盛顿和富兰克林为叛徒？

As an experimenter and practical user of scientific facts, Franklin looked for easier and better ways to do things.

作为实验者和科学事实实践者，富兰克林不断寻找更为简单且好用的方法来处理问题。

" "One of the heartening things about this new era," Barcelona fan Franklin Foer told me,"is that all this corporate fakery doesn't really in the end diminish the true passion that local fans have for the game.

"新时代最鼓舞人心的事情之一，"巴萨球迷富兰克林？弗厄对我说，就是这一切伪造品最终并没有减少本地球迷对于比赛的真挚热情。

Commercial pilot Ken Franklin raises and studies falcons to see how they live and how they move.

商业飞行员肯富兰克林培育和研究游隼以了解它们的生活和运动方式。

The first president to fly in an aircraft while in office was Franklin D. Roosevelt, who traveled on a Pan Am-crewed Boeing 314 flying boat to the 1943 Casablanca Conference on the progress of World War II.

第一任总统乘坐的飞机，而在办公室，富兰克林罗斯福，谁走过的泛美，驾驶波音314飞行船，以1943年的卡萨布兰卡会议的进展情况二次大战。

Wisdom in folk society meant the ability to provide an apt adage for any occasion, and Franklin's readers became well prepared.

智慧意味着民间社会的能力提供了一个恰当的格言的任何场合，与富兰克林的读者成为充分的准备。

Let's find another tree, Franklin.

富兰克林，我们找另一棵树吧。

You want me to do what, Franklin?

你想让我做什么，富兰克林？

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新