富于...

Traditional Mongolian method of simging has the characteristics that the diapason is wide,the grace note is strong,the integration of true and falsetto is natural,the place of phonate and place of speech is inosculating,the timber is pure and full of peretrability.There are many terms in it and it has its own way and theory of training.

蒙古族传统歌唱法具有音域宽、装饰性强、真假声结合自如、发声位置与语音位置相吻合、音色纯净、音质饱满、富于穿透力等特征，并形成了诸多专业术语和自成体系的声音训练与发声理论。

Any of a breed of brown and white dairy cattle originally developed on the island of Guernsey and noted for producing a rich, golden milk .

格恩西奶牛原产于格恩西岛的一种白色和褐色相间的奶牛，以生产富于营养的黄色牛奶而闻名

In the preparation of this book, a few of my friends have been especially helpful with their contributions and advice: Po Chuyi of the eighth century, Su Tungp's of the eleventh, and that great company of original, spirits of the sixteenth and seventeenth centuries- the romantic and voluble T'u Ch'ihshui, the playful, original Yuan Chunglang, the deep, magnificent Li Chown, gay old hedonist Yuan Tsets'ai, and the bubbking, joking, effervescent, Chin Shengt'an-unconventional souls all, men with too much independent judgment and too much feeling for things to be liked by the orthodox critics, men too good to be "moral" and has too moral to be "good" for the Confucianists.

我写这书的时候，他们藉着贡献和忠告，给我以特殊的帮助，第八世纪的白居易，第十一世纪的苏东坡，以及十六、十七两世纪那许多独出心裁的人物——浪漫潇洒，富于口才的屠赤水；嬉笑诙谐，独具心得的袁中郎；多口好奇，独特伟大的李卓吾；感觉敏锐，通晓世故的张潮；耽于逸乐的李笠翁；乐观风趣的老快乐主义者袁子才；谈笑风生，热情充溢的金圣叹——这些都是脱略形骸不拘小节的人，这些人因为胸蕴太多的独特见解，对事物具有太深的情感，因此不能得到正统派批评家的称许；这些人太好了，所以不能循规蹈矩，因为太有道德了，所以在儒家看来便是不"好"的。

Such an effort is typical in terms of his multi-sourced philosophy, Hellenic esthetics and theatrical narrative style.

其中最值得一提的是他的多重哲学认知、古希腊美学创作理念和富于革新的叙事风格。

In order to make use of pig blood sufficiently and provide colorant which possesses excellent color and is rich in nutrition for meat products, hemoglobin solution was seperated from fresh pig blood and semidry solid nitrosohemoglobin was prepared with vitamin C as reducer and sodium nitrite as color fixatives and the preparation of hemachrome is not necessary.

为了充分利用猪血资源，并为肉制品提供色泽优良、富于营养的着色剂，该试验以新鲜猪血为原料，分离得到血红蛋白溶液后，不必先制备血红素，而以维生素C作还原剂，亚硝酸钠作发色剂，直接制备半干固体亚硝基血红蛋白。

Hero-worship was and is a central aspect of Indian culture, and thus readily lent itself to a literary tradition that abounded in epic poetry and literature.

英雄崇拜是印度文化的重要一面，因此文学传统会乐意借鉴它，富于诗集和文献里面。

High-fashion clothes are tactile, sensual, surprising, innovative, contemporary and international.

高级时装是有质感的，性感的，令人震惊的，富于创意的，顺应潮流和国际化的。

Objective To investigate the clinical and histological characteristics of cellular uterine leiomyoma.

目的研究子宫富于细胞型平滑肌瘤的临床特征和病理特点。

This is a humorous and the travel, some German writers Hoffman's style of writing.

这是一部富于幽默感的游记，颇有德国作家霍夫曼的文风。

Through using the hot effect of covering, 60 various microelements and mineral elements are absorbed by the skin, which can prevent the cell from aging, promote the cell regenerate and metabolism of the epidermis horniness cell, as well as reduce fat and slim body.

利用包裹的热效应；60多种微量元素和矿物质敷泥膜时被皮肤吸收，可以防止细胞组织老化，促进细胞再生，表皮角质细胞的代谢，达到降脂瘦身的作用，还有作用于细胞内的酶，赋予细胞活力，肌肤富于弹性。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。