密集的

Chelsea took 90 seconds to show they had not suffered a post-Christmas hangover as Frank Lampard collected a flick from Drogba before curling a shot inches wide of goal.

切尔西用90秒钟证明了他们没有受到密集圣诞赛程的影响，兰帕德接德罗巴的回敲起脚打门，皮球稍稍偏出。

Israeli warplanes continue airstrikes on Hamas targets in Gaza as ground troops edge closer to population centers.

以色列的战机继续轰炸哈马斯在加沙的目标，同时，地面部队向人口密集地区推进。

Both the Russo-Japanese War and World War I had demonstrated that massed infantry formations on the battlefield were deadly anachronisms.

日俄战争和一战已经证明，战场上的密集步兵集群是致命的时代错误。

We have trouble unblocking matches, but once we do we generally do very well.

我们在对方密集防守的比赛中碰到了一些困难，但是一旦我们成功敲开对手防线，我们会做的很好。

Quantum entanglement and quantum superdense coding wererealized by NMR techniques.

利用核磁共振技术，实现两量子位的量子纠缠态及量子密集编码的实验演示。

Together, local sheiks, Iraqi forces, and Coalition troops drove the terrorists from the capital of Ramadi and other population centers.

当地的伊斯兰教主义者，伊拉克军队和联军一起把恐怖分子，从Ramadi的首府和其它人口密集区驱逐出去。

With the Industrial Revolution, the river bank became more constructed, minimizing the spread of the inland rivulets.

随着工业革命的进行，沿河岸建筑越来越密集，导致内陆河流的拓展范围越来越小。

5 Patterns for RIAs 4.5 RIAs模式 Creating Rich Internet Applications requires a level of data management that goes beyond the traditional Request-Response model.

&创建密集互联网应用系统&需要的数据管理水平，超越了传统的&要求-反应模式&。

The in-pulse modulation feature is crucial for the classification and recognition of radiants in highly dense and complex environment.

基于信号脉内调制信息识别技术对密集和复杂环境中辐射源的分选和识别的重要性。

Vita-Mix has determined that there is a benefit to a 3 HP motor in commercial applications that produce hundreds of blends of thick purees and thick drinks in a single day.

Vita-Mix将3匹马力的调理机定位为商业用设备，商家每天需密集使用上百次时，才会选择使用Vita-Mix 3匹马力的商业用调理机。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐