密集地

Most of the families crowded in the back and south area of the Changjiang River. The three provinces, Kiangsi、 Nanking and Zhejiang, located in the back area of the Changjiang River, are dense set. Kiangsi is the densest place. The two provinces, Fujian and Guangdong, located in the south of the Changjiang River, are vice-dense set.

长江下游流域及以南地区集中了绝大多数谱牒序跋所涉家族，其中长江下游流域的江西、南京、浙江三政区是分布的密集地，以江西为最密集，长江下游以南的福建、广东为分布的次密集地。

CLTSs prepared at different levels of cross-linking before and after retrogradation were digested intensively under our experimental conditions.

在逆反在我们的试验条件下前后，密集地被消化了CLTSs准备了在交联的不同的水平。

He's been led into the tight maze of pipes that make up the prison steam room.

他被领到了一个密集地布满管道的迷宫似的地方，他估计是蒸汽房。

Ringed by densely wooded alps, Valais is especially a scenic site for boating, fishing, skiing and ice-skating.

圈状的由密集地树木繁茂的阿尔卑斯， Valais 是特别是一个风景站点为划船，渔，滑雪和冰滑冰。

By carefully examining and digesting the literary works that reflected Chongqing,we can find out that Chongqing has been voluminously described in literary works created in KMT-controlled areas during the Anti-Japanese War.

通过梳理古往今来的文学作品对重庆的表现，可以发现，十分密集地瞄准重庆、大量地书写重庆，要数抗日战争时期国统区的文学作品。

The snow is falling heavily, in great soft flakes, so that you can hardly see across the shallow valley, and the roofs are thick and the trees all bending, and the weathercock of the village church, still to be seen through the grey loaded air, has become some creature out of Hans Andersen.

大片大片柔软的雪花密集地飘落着，你似乎看不见对面浅浅的山谷。屋顶上覆盖着厚厚的积雪，树枝全都压弯了。村里教堂顶上的风信鸡在灰蒙蒙厚重的空气中依稀可见，不过此时它已变成了安徒生童话里的精灵。从我的书房朝外看，只见孩子们将鼻子紧紧地贴在幼儿园的窗玻璃上。

The development of nationalist sentiment in Catalonia can be traced back to before the Middle Ages. In those times Catalonia already had political organizations as well as the most robust stronghold for a collective Catalonian identity, namely the broadly and intensively used Catalan language.

加泰罗尼亚之民族情素的产生，可溯自中古世纪以前，当时就已经有政治机关存在，且拥有最坚固的加泰罗尼亚集体身分的堡垒，那就是广泛且密集地使用加泰罗尼亚语。

In those times Catalonia already had political organizations as well as the most robust stronghold for a collective Catalonian identity, namely the broadly and intensively used Catalan language.

加泰罗尼亚之民族情素的产生，可溯自中古世纪以前，当时就已经有政治机关存在，且拥有最坚固的加泰罗尼亚集体身分的堡垒，那就是广泛且密集地使用加泰罗尼亚语。

Four billion years ago, asteroids and comets rained down on our planet with such ferocity that scientists have labeled the era the "Hadean "--literally, hell on Earth.

40亿年以前，小行星和彗星犹如雨点一般密集地砸在地球上，撞击极为猛烈，科学家们管这个时代叫做&冥古代&，顾名思义就是地球上的地狱时代。

Capitata L., were dispersed along the chromosome lengths, with a predominant distribution in the pericentromeric or proximal regions and some heterochromatic arms.

大基因组的玉米和大麦的所有染色体都被密集地标记，并在染色体全长显示出强标记区与弱标记或不标记区的交替排列。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。