密集

A bomb ripped through a crowded market place in Bagdad in Sadr City district, killing at least 69 people.

巴格达萨德尔城内一个人员密集的市场发生了一起炸弹袭击，造成至少69人丧生。

We have trouble unblocking matches, but once we do we generally do very well.

我们在对方密集防守的比赛中碰到了一些困难，但是一旦我们成功敲开对手防线，我们会做的很好。

the intake tower is located in the traffic bridge on the left bank power station gongboxia imports spillway tunnel, bridges with a rib plate for the t-beam, long 20m, bridge steel welded joints has become one of the difficulties of the installation: space narrow, steel-intensive, welding operation difficulties.

进水塔交通桥位于公伯峡电站左岸泄洪洞进口，桥梁为带有肋板的t型梁，长20m，桥梁钢筋接头的焊接成为安装的难点之一：空间狭窄、钢筋密集、焊接操作困难。

China Water Conservancy and Hydropower 3rd Engineering BureauLanzhouGansu730010The intake tower is located in the traffic bridge on the left bank power station Gongboxia imports spillway tunnel, bridges with a rib plate for the T-beam, long 20m, bridge steel welded joints has become one of the difficulties of the installation: space narrow, steel-intensive, welding operation difficulties.

进水塔交通桥位于公伯峡电站左岸泄洪洞进口，桥梁为带有肋板的T型梁，长20m，桥梁钢筋接头的焊接成为安装的难点之一进水塔交通桥位于公伯峡电站左岸泄洪洞进口，桥梁为带有肋板的T型梁，长20m，桥梁钢筋接头的焊接成为安装的难点之一：空间狭窄、钢筋密集、焊接操作困难。

China Water Conservancy and Hydropower 3rd Engineering BureauLanzhouGansu730010The intake tower is located in the traffic bridge on the left bank power station Gongboxia imports spillway tunnel, bridges with a rib plate for the T-beam, long 20m, bridge steel welded joints has become one of the difficulties of the installation: space narrow, steel-intensive, welding operation difficulties.

进水塔交通桥位于公伯峡电站左岸泄洪洞进口，桥梁为带有肋板的T型梁，长20m，桥梁钢筋接头的焊接成为安装的难点之一期刊文章分类查询，尽在期刊图书馆进水塔交通桥位于公伯峡电站左岸泄洪洞进口，桥梁为带有肋板的T型梁，长20m，桥梁钢筋接头的焊接成为安装的难点之一：空间狭窄、钢筋密集、焊接操作困难。

The Darwin Mounds to the north-west of Scotland, for instance, which support extensive colonies of cold-water coral, were smashed up soon after their discovery in 1998 by trawlermen eager to get at the fish.

例如，苏格兰西北部的达尔文礁分布了密集的冷水珊瑚群，在1998年被发现之后，很快就被求鱼心切的拖网渔民毁坏了。

For example, a way in which place names may preserve a record of former topographical conditions has been pointed out in a recent article by Wilhelm Troll, who reconstructs the probable distribution of the forests on the glacial soils in the vicinity of Munich before the Thirty Years' War largely from the evidence supplied by toponyms correlated with the terrain.20 The relative abundance of names, or density of the place name cover, depends upon a variety of circumstances.

例如，在Wilhelm Troll最近的论文中已指出了一种据此地名能保存关于以前地形条件记录的办法，他根据地名与地形的相互关系所提供的证据，重建了于30年前的战争之前在慕尼黑附近冰碛土上森林大概的分布。[20] 地名，或者地名覆盖密度的相对丰富与否取决于多种情况。在密集移民的领地，地名自然是丰富的，但是它们在那些常常被游览但不曾被永久占据的地区同样是丰富的。·求助人工翻译，在线等！谢绝机器翻译！

Second, to provide the concentrated firepower necessary to drive off German fighters, the pilots had to keep their wingtips in a near-touching position.

原因二，为集合密集猛烈炮火驱赶德军战斗机，飞行员们必须把飞机保持在机翼贴机翼距离。

The result showed that the surface architecture and ultrastructure of I.punctatus ' gill and secondary gill lamellae were similar to those of other teleosts. The surface of gill arches and gill rakers was covered with pavement cells which were characterized by circular microridges, and secreting-holes were found among cells on the surface of gill arches. The base part of gill rakers were bigger in terms of diameter. The pavement cells' surface of gill filaments' middle part was characterized by microridges with fine lateral protuberances on both sides which were either fused or interruped, while the microridges disappeared on the pavement cells' surface on both top and base parts of gill filaments, forming dense granulated protuberances. The height and interlamellar space of secondary gill lamellae in I.punctatus were relatively higher and bigger, respectively.

结果表明，斑点叉尾鮰鳃的表面结构和微细结构与其他硬骨鱼类基本相似，鳃弓和鳃耙表面被具环形微嵴的扁平上皮细胞所覆盖，鳃弓表面细胞之间有孔洞；鳃耙基部较粗壮；中部鳃丝上皮细胞表面的微嵴两侧有细小的横突，有些微嵴出现融合或间断；端部和基部鳃丝上皮细胞表面的微嵴消失，形成密集颗粒状突起；鳃小片的高度和片间距较大。

In the intensive nine-day Discover Management Program you will be exposed to contempora...

在密集的为期9天的发掘管理计划你将接触到现代管理的挑战和理解，从系统的角度的商业。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。