密经

The city lies beside Lake Michigan, and two rivers — the Chicago River in downtown and the Calumet River in the industrial far South Side — flow entirely or partially through Chicago.

境内有两条河流，芝加哥河流经市中心，卡拉麦特河则穿过城市南部的工业区，两条河流原来都流入密西根湖。

For ships provided with steel weathertight hatchcovers, with the consent of the Society, the height of hatchway coamings may be reduced provided that efficient measures have been taken and that the safety of the ship id not impaired.

例 3：采用钢质风雨密舱口盖的船舶，在不影响船舶安全和采取有效措施的条件下，经本社同意，对其舱口围板高度可予以适当降低。

Electroless Co-Ni-P thin film as-deposited was amorphous possessing smooth surface. The film was crystallized after heat treatment at 300℃ for 1 hour, and the surface of film was composed of "taper humps". When the film was heated, phase of Co2P deposited from the solid solution and allotropic transformation took place from hexagonal close-packed system to face-centred cubic lattice.

摘 要：化学镀Co-Ni-P薄膜镀态下为非晶态结构，表面较为平整；经300℃×1h热处理，发生了晶化转变，表面由"圆锥峰"所构成；随加热温度的提高，镀层析出了Co2P相，并发生了由密排六方结构的α-Co向面心立方结构的β-Co的同素异构转变。

The Kama Sutra is an integral part of Tantric Sex.

该卡马经是不可分割的一部分密宗性别。

By researchers of Tibetan documents in the Shin-Buddhist Comprehensive Research Institute of Otani University, Japan.

日本大谷大学真宗総合研究所西蔵文献研究班整理的北京版藏文大藏经作者、译者、经名检索和经书之藏文跋页内容，包括密教经典、显教经典与律经典。

The result was the "Book of Mormon", published at Palmyra, New York in March, 1830; in the preface eleven witnesses, exclusive of Joseph Smith, the translator, claim to have seen the plates from which it was taken.

其结果是"摩门经"，发表在巴尔米拉，纽约3月， 1830年；在序言中11名证人，独家约瑟夫史密斯，翻译，声称已经看到了车牌从它采取的。

Changes in false operation group, rehabilitation group and the intracerebral synaptic structure parameter of the model group.

为此本实验采用右侧大脑中动脉缺血大鼠模型应用滚笼网状训练、平衡训练以及Morris水密宫训练后，观察假手术组、经康复训练的康复组和未经训练的模型组大鼠在Y-迷宫分辨学习能力和一次性被动回避反应记忆保持能力的行为模式以及海马CA3区突触结构参数测定、在体LTP记录和NMDA受体通道电流记录等方法研究康复训练对梗死大鼠学习记忆的影响及其机制。研究内容包括： 1。

But, after mulling it over, Kalmikoff and his creative crew determined a physical store could draw more people to the website and reach shoppers who might not otherwise hear of Threadless.

但经过长期仔细考虑后，卡密可夫与其团队认为实体商店可以为网站吸引更多的顾客，也可以接触到若不经此方式就无从得知"无线"的消费者。

They shall not be copied or extracted without approval by the state organ or unit that determined their categories or by superior departments

非经原确定密级的机关、单位或者其上级机关批准，不得复制和摘抄

Enjoy the ambience and tranquillity of the unspoilt environment.

追求未被破坏的经密自然环境的人士

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。