密特拉教

The 25th was not only sacred to the Romans but also the Persians whose religion Mithraism was one of Christianity's main rivals at that time.

第25届不仅是神圣的罗马人，波斯人，而且密特拉教的宗教是基督教的主要对手之一，当时。

Mithraism is best documented in the form it had acquired in the later Roman Empire.

密特拉 教已经有了成文的文件，在后期罗马帝国获得允许。

For more than a century, Mithraism, a religion derived from Persia, was the largest single religion in Rome.

一个多世纪来，密特拉教，一个源自波斯的宗教，成为罗马最大的单一宗教。

Both Mithraism and early Christianity considered abstinence, celibacy, and self-control to be among their highest virtues.

密特拉教和早期基督教都认为节欲，独身生活和自我控制是他们的最高美德。

Both Christianity and Mithraism prided themselves in brotherhood and organized their members as church congregations.

基督教和密特拉教都以他们自己的兄弟会为自豪，像教会集合那样组织他们的成员。

Mithraism was an ancient mystery religion prominent from the 1st century BC to the 5th century AD.

密特拉 教是一个古代的秘密宗教，在公元前一世纪到公元五世纪强盛。

Both Mithraism and Christianity considered Sunday their holy day, despite early Christianity observing the Jewish Sabbath for centuries.

密特拉教和基督教都把星期日作为他们的圣日，尽管早期基督教有数个世纪是留意犹太人的安息日。

It has also been speculated that the ancient Orobouros of Mithraism (the encircling serpent about to bite its own tail) was adapted for a Christian symbol of the limited confines of time and space.

也推测古代密特拉教的大毒蛇标记（环绕的大毒蛇，自己的头咬自己的尾巴）后来被基督教采用，是象征着有限的时间和空间界线。

Persian Mithraism was more a collection of traditions and rites than a body of doctrines.

波斯密特拉教更在乎收集传统和祭礼，更胜于教义。

Mithraism divided the human race into three classes: the spiritual Elect, the wicked, and those who try to be good but can't seem to overcome evil.

密特拉教把人类分成三种类型：灵性上有福的，邪恶的，尝试变成良善但不能战胜邪恶的。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。