密布

Having watched Liverpool FC reach the final of the UEFA Champions League the night before, nothing was going to stop AC Milan earning their shot at revenge.

米兰城上空乌云密布，大雨洗刷了整座城市，一切就像命中注定的一样，在一天前看到利物浦杀入本赛季欧冠决赛之后，今天没有什么能够阻挡AC米兰赢得在决赛中复仇的机会。

Our science and technology as guide, the integrated use of modern management, manufacturing technology, enterprise personnel, technology and management three elements, related logistics, information flow, capital flow and optimize the operation of integration, the realization of high-quality low-cost, short-cycle production mode and win a broad market, our company an annual output of 800,000 sets of motorcycle instruments, automobiles, motorcycles 300,000 sets of water tanks, precision stainless steel stampings cloth processing, product processing and production of injection molding, mold their own development, product design to high-quality, reliable, and beautiful by the manufacturer and customer.

我公司以科技为先导，综合运用现代的管理，制造技术等，将企业的人员、技术和管理三要素，相关的物流、信息流、资金流集成并优化运行，实现高质量低成本，短周期的生产模式，赢得了广阔的市场，我公司年产摩托车仪表80万套，汽车、摩托车水箱30万套，精密布锈钢冲压件加工，注塑产品加工生产，模具自行开发，产品自行设计，以优质、可靠、美观受到了生产厂家及顾客的交口称赞。

Once the match begins, water (You hope, it's a sewer pipe) comes through the pipe and 'shoots' the players into the arena, this is done to prevent camping inside the starting zones.

竞技场中将会密布大量的水，这意味着在场地的某些地方，你会被迫选择游泳。

As a sensitive belt of sea and land interaction, silt tidal flat is characterized as muddy surfaces, densely covered and frequently varied inlets. Therefore, the routine topography survey method has been greatly restrained.

淤泥质潮滩作为海陆相互作用的敏感地带，滩面泥泞、潮沟密布、变化频繁，常规的地形测量难度极大。

There are nine major East-West ridge, beam over the forest, magnificent momentum.

在东西有九个大山梁，梁上森林密布，气势雄伟。

The church of Santo Estêv鉶, at right, watches over clusters of red-roofed homes along the Lisbon shore.

在图中右侧的圣埃斯特旺教堂守望着密布在里斯本沿岸的红顶家园。

Trinidad Longyuan, caves clouds, Canruo stars: Dunhuang Mogao Grottoes, Anxi Yulin Cave, Munsu Hill in Jiuquan, Zhangye Mati Si, Wuwei Shangtianti Hill, Yongjing Bingling Si, Tianshui, and so loud the names of Maiji Mountain, won for Gansu "Chinese grotto art town" reputation.

千里陇原，石窟密布，灿若繁星：有敦煌莫高窟、安西榆林窟、酒泉文殊山、张掖马蹄寺、武威天梯山、永靖炳灵寺、天水麦积山等响亮的石窟名字，为甘肃赢得了《中国石窟艺术之乡》的美誉。

All the cordon bleu finches died, still in their transition cages; maybe they were too cold during an unusually cloudy Arizona winter.

所有的蓝带雀还在过渡笼里就都冻死了，可能是因为它们不能忍受亚利桑那州彤云密布的不寻常冬天的寒冷。

EACH summer families drive from South Dakota's plains into the Black Hills, thick with ponderosa pines.

每年夏季，许多家庭都会驱车从南达科他州的平原地区前往黄松密布的布莱克山。

There were black clouds and loud thunder,but funnily enough it did not rain.

天上乌云密布，雷声隆隆，然而奇怪的是，却没有下雨。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐