密密的

The rods that thinly stripe our landscape, long shafts from the clouds, if we had but agility to make the arrowy downward journey with them by the glancing of our eyes, would be infinitely separate, units, an innumerable flight of single things, and the simple movement of intricate points.

雨如千万根针，薄纱般笼罩在天地间；雨似无数飞梭，洒落自天际云端。其实，假如我们的视觉足够机敏，可以追逐到箭一般射下的雨的全过程，那么，这密密的雨丝，不过是许许多多的小雨点洋洋洒洒地飞舞，无穷无尽，密密匝匝而又互不相干。如此简单的运动而已。

Phoenix town is original and simple, which has much contradiction with the modern times. These boat trackers who still cry out belong Tuojiang River,these women who wrapped with coarse cloth and decorated with silver, these abrupt electric perches and swing wire in the sky of old town, these colorful cutain and bed sheet are optionally hanged on gate baluster of the town.

那些沱江上游依然吆喝着号子的纤夫们，那些吊脚楼前用银饰和粗布裹满全身的湘西女人们，那些沿着古街一字排开挤得密密的突向街道的吊脚楼，那些突兀在古镇当中在空中游走的电杆和电线，那些花花绿绿的随意搭在楼门栏杆上的印花布门帘床单，那些隔离了城市的喧嚣而依然热闹的杂吵吆喝与闲谈的声响，他们，她们，或者它们！

One is a volcanic mountain, with a turquoise lake in the caldera and forests on its flanks.

要么是一座火山，火山口上有滩碧绿色的湖，山的两侧是密密的森林。

As I elbow my way through the throng, all of a sudden I catch sight of you, a Muse wreathed in entrancing elegance.

穿过密密的人流，突然看到一袭诗意的你。

In forests thick and dense,Our comrades set up camp.

在密密的树林里，到处都安排同志们的宿营地。

The leaves of Camellia next to a cluster of clusters, thick, like a small pompon.

而山茶花的叶子一簇挨着一簇，密密的，像个小绒球。

This amphibolous and delicate affection ,like filament,formed a web in their heart unconsciously.

暧昧微妙的情丝，不知不觉在彼此的心间细细密密的织成了一张天罗地网。

The cortex, or outer layer of the brain, houses a thicket of 10 billion vinelike nerve cells, which communicate by relaying chemical and electrical impulses.

皮层或大脑的外层，收藏着密密的100亿个蔓藤般的神经细胞，通过中继化学脉冲和电脉冲进行交流。

They can also be cut into circular shapes, then placed them tightly together on a slightly floured baking sheet.

也可以花巧点，用模型切出一个一个小圆形，再密密的放在另一张洒了面粉的烤板上，烤饼与烤饼之间不需要留空位。

That was a gold meadow beside the valley of Xia Te river, we walked along the river, strong sunshine sprinkled like fleck at the small path through dense pine trees, there were some unknown wild flowers in the meadow, there were some moldered old trees falling down roadside, the bare roots seemed telling the waste of time and history.

沿夏特河谷边金黄色的草甸循溪而上，太阳透过密密的松林，将烈烈的光斑斑驳驳的撒在小径上，空地上零星的开着不知名的野花，时不时能见到早已腐朽的老树横倒在路边，裸露的根像在诉说着那万年的蹉跎与沧桑。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。