密室

Unless there is much and earnest prayer in the inner chamber, attendance at a prayer meeting may be a mere form.

弟兄姐妹们，若你没有真诚热切的密室生活，参加祷告会只是一个外在的形式活动罢了。

In the private room, countless jewelry, they found a nondescript black rings, Mabel airily claimed that it was a make the wearer invisible magic ring.

在密室里无数珠宝中，他们发现了一只毫不起眼的黑色戒指，梅布尔信口开河地宣称它是一只能使佩戴者隐身的魔法戒指。

Some people maintained that he was a mysterious person, and that no one ever entered his chamber, which was a regular anchorite's cell, furnished with winged hour-glasses and enlivened by cross-bones and skulls of dead men!

有些人还认为他是一个神秘的人，他们硬说别人从来没有进过他的房间，因为他那房间是一间真正的隐修士的密室，里面放着一个有翅膀的沙漏，还装饰着两根交叉放着的死人的股骨和几个骷髅头。

In CS, Arthur Weasley gets into considerable trouble for enchanting a Ford Anglia to be able to fly.

在《密室》里，亚瑟·韦斯莱因为把福特汽车施法飞行而惹了挺大的麻烦。

Professor Binns reinforces this concept in CS when his class theorizes that the reason the Chamber of Secrets hasn't been discovered by Dumbledore is that it requires Dark Magic to do so.

在《密室》里，宾斯教授也强调了这个主题，在他的课堂上，他认为邓不利多没有找到密室的的原因是因为那需要黑魔法。

When the Atavus chambers were discovered in the volcano, they condensed their species down to 7 Taelons - there were six chambers available, and Zo'or refused to join.

当火山中阿塔人的密室被发现后，他们把自己的种族浓缩成7个泰星人——有6个密室可以使用，佐阿拒绝加入。

One day the master was out, and then the lad, as curious as could be, hurried to the chamber where his master kept his wondrous apparatus for changing copper into silver, and where was his mirror in which he could see all that was passing in the world, and where was the shell which when held to his ear whispered all the words that were being spoken by any one the master desired to know about.

一天，大师外出了。第子出于好奇，急忙溜进了大师的密室。密室里有能够把铜变化成金的神奇仪器，有一面镜子可以看到外面掠过的一切，还有一枚贝壳，拿着它贴近耳朵就能听到你想了解的万事万物各自说话的声音。

As the millennium continues to explore the treasure room, treasure and a secret is gradually revealed: the original, the Millennium treasure chamber, a third layer, a large number of ferocious seal inside the Monster, and their increasing number, what seemed to be mysterious the strength of the assembly together, a great trend of breaking the seal chamber.

随着对千年宝藏密室的不断探索，宝藏的又一个秘密也逐渐显露出来：原来，千年宝藏的密室还有第三层，里边封印有大量凶猛的魔怪，他们的数量与日俱增，似乎被什么神秘的力量集结在一起，大有冲破密室封印的趋势。

Peter found his on a housetop in Joppa; and Martin Luther found his in the "upper room" at Wittenberg, which is still held sacred.

彼得在密室是在约伯的一个房顶上；马丁路得的密室是在韦登伯的一间上房里。

Peter found his on a housetop in Joppa; and Martin Luther found his in the "upper room" at Wittenberg, which is still held sacred.

彼得的密室是在约帕的一个房顶上；马丁路得的密室是在威登堡的一间上房里。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了