密切联系

The time you spent on study is closely linked to how much you gain on study.

你花在学习上的时间和你在学习上得到有着密切联系。

This book analyzes the concepts of many geomancer, and it leads readers to choose the places of company and houses according to geomatic knowledge.

本书在研究了众多经典古籍的基础之上，密切联系实际，介绍和剖析了传统风水大师的众多理念，以期

Me and Newt Gingrich all agree that kids should be with the parents to maintain close contact, to lay a good foundation for them is our duty.

我和里奇都同意孩子们应该与父母都保持密切联系，为他们打好基础是我们的责任。

Theory must go hand in hand with practice . We should always keep this principle in mind .

理论必须密切联系实际，这是我们应当牢记的一条原则。

This paper concentrates on the analysis of the character Plychikin, who has a close bearing to things, discussing the figure in terms of symbolism of things and Gogol's depicting art in order to further understand the insightful notion of Dead Souls.

本文主要着眼于果戈理的《死魂灵》中与物有着密切联系的人物--泼留希金的形象释析，探讨该人物形象所具有的物性特征及作家的写物艺术，从而进一步理解《死魂灵》的思想内涵。

From the angle of graphics, the different aesthetic sensibility of each chirog-raphy and font are also decided by their graphic character: the strokes' form and configuration, which makes it easier for us to see the close relationship between Chinese character and graphics.

从图形的角度来看，汉字的各种书体、字体之所以具有各自的感性特征，是由其构成元素--笔画造型、间架结构这些具有图形性质的元素决定的，由此我们更可看出汉字与图形的密切联系。

It is not always easy to explain the close bonds that develop between soldiers, particularly on operations, but it is a form of love, and a Gurkha community is especially close-knit.

这是不容易解释的密切联系，发展关系的士兵，尤其是对业务，但它是一种形式的爱，和喀社会尤其严密。

The changes of the HAF after liver injury may be related to the volume of blood loss, the intraabdominal pressure and the pneumoperitoneum duration.

肝撞击伤伴失血后肝动脉血流量的变化与失血量、气腹压力以及气腹持续时间等有密切联系。

In Chapter 2, we study Isosceles orthogonality and Pythagorean orthogonality, which are natural extensions of orthogonality in Hilbert space.

首先给出Isosceles正交性的性质，揭示了这种正交性与等距算子的密切联系。

In conclusion, by the agency of analysis about the social welfare effects and incentives in firm's horizontal merger under open economy, the paper catches sight of the relationship between the international economic integration and the firm's horizontal merger, and the impact that international trade policy imposed on industry organization structure.

总之，本文通过对开放经济下企业横向兼并的福利影响与兼并动机的系统研究，揭示了全球经济一体化与企业兼并的密切联系，以及国际贸易政策对产业结构的影响。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。