密切相关的

The result makes clear, typhonic method and deputy closely related high intensity and positional change, the wind direction of strong wind speed in typhonic shift direction and wind field structure is consistent.

结果表明，台风路径和副高的强度和位置变化密切相关，台风移动方向和风场结构中强风速的风向一致。

The low expression of BMP5 mRNA in undifferent mesenchymal cells may contribute to pathogenesis of cleft palate.

BMP5 mRNA在未分化间充质细胞中的弱表达与腭裂的形成密切相关。

The currency's issue in Jiangxi's also ungeared to it's circulation, which played a bad effect to its trade and people's living.

江西地方货币的推广困难与传统乡村金融体系的势力强大和新式金融组织缺失密切相关。

Recent study indicates abnormal expression and signaling pathway of the TGF-β in uveal melanoma and suggests that abrogation of control of melanocyte growth by the TGF-β may be important in the formation of uveal melanoma.

近年研究TGF-β的异常过表达以及信号传导通路的异常与葡萄膜黑色素瘤生长和侵袭转移能力密切相关。

However, bone marrow derived endothelial progenitor cells have been isolated from peripheral circulation and shown to be incorporated into foci of physiological and pathological neovascularization, consistent with postnatal vasculogenesis in recent years.

然而 ，近年来发现循环中存在骨髓来源的血管内皮祖细胞，并与出生后血管发生密切相关，具有重要的生理、病理意义。

This suggests that ET is tightly related with the pathologic process of ACST. So, in patients with ACST, the dynamic measurement of ET in peripheral veinous blood can be an index for judging the degree of pathological damage either to the hepatobiliary or systemic systems.

ET与ACST病理过程密切相关； ACST患者外周血ET的动态值可作为判断肝胆系统和全身病理损害程度的指标。

The result indicates that the distribution of mountainous geological hazards in Lingyuan area is of obvious zonality, and the highly-dangerous area is intimately related to regional tectonics and human activities with high frequency.

结果表明凌源地区的山地灾害易发程度具有明显的地带性，高易发区与区域性大断裂及人类活动密切相关。

To stay ahead, the centre also strives to establish networks with local and external research institutions and formalise technical cooperation with renowned international bodies in the field of precision engineering.

为了保持在技术应用前沿，与国际和国内的与精密加工相关的知名单位建立密切合作关系形成网络。

The trend that the torrential flood disaster aggravates unceasingly and flexible effect of human being go hand in hand.

山洪灾害不断加重的趋势与人类活动的影响密切相关。

The progress of the collieries in north China profited from the social surroundings and the policies.

本文认为，华北煤矿发展经历的这三个阶段，主要与当时的社会环境及政府政策密切相关。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。