密切相关的

This task more closely relates to what happens in the real world.

这项任务更密切相关的是什么在现实世界中发生的。

Most of these positions are closely related to Christianity or are responses to it.

其中大部分职位是密切相关的基督教或正在采取的对策。

It is well known that the origins of acupuncture lie in China and are closely related to most historic Chinese medicines.

这是人所共知的起源、中国针灸在于历史最为密切相关的中药。

Then, growth became meaningless, with traces of formality kept while the actual object became non-human, outshining the humanity that was originally closely related to it.

但那时，生长本身就已经没有意义，而徒具痕迹可以留存了，真实的器物同时也成为异类，让原本与它密切相关的人类也相形见绌。

I think salary is closely related to the responsibilities of the job.

我觉得工资是与工作的责任密切相关的。

I think salary is closely related to the responsibilities of the job.

我以为薪水和任务的职责是密切相关的。

Several closely related transcription factors also function as translocated oncogenes in various human malignancies.

一些密切相关的转录因子也可作为转基因在不同人的恶性肿瘤。

P2P network defense is in fact closely related to the " Byzantine Generals Problem ".

P2P网络的防御，其实是密切相关的&拜占廷将军问题&。

In the "views", and developers are closely related to yes, right in real estate development enterprise income tax in accordance with the minimum预征; adjustment of the real estate mortgage registration; moderate price adjustment to sell the payment period; relax the construction project opened, the completion deadline, as well as the relaxation of the new price to sell land to pay period and the proportion of each.

在《意见》中，与开发商密切相关的是，对房地产开发企业的企业所得税按下限预征；调整房地产抵押权登记办法；适度调整出让价款支付期限；放宽建设项目开、竣工期限，以及放宽新出让地块地价款支付期限和比例等各条。

The expression of cytochrome P450 3A (CYP3A) subfamily implicated in drug metabolism in human fetal adrenals and livers was detected by using enzyme assays and the reverse transcription polymerase chain reaction.

采用酶学和逆转录聚合酶链式反应技术，研究与药物代谢密切相关的细胞色素P450 3A( CYP3A)在胎肾上腺和胎肝中的表达。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。