密切的

Based on the understanding of physiological pathway for broodiness, three genes related to broodiness including PRL, PRL receptor, and pituitary-specific transcription factor (POU1F1)-encoding genes were selected as candidates to screen the genomic variation by means of PCR-SSCP protocol and analyze the association with chicken broodiness and other target traits.

禽类血浆PRL水平上升与就巢行为的起始和维持具有密切的相关性，本研究采用候选基因的策略，通过分析就巢行为发生的生理机制，选择与就巢性状密切关联的PRL、PRL受体和PRL转录调控因子——垂体特异转录因子(pituitary-specific transcription factor，POUlF1)基因，采用PCR-SSCP分析检测基因变异，并分析基因变异与就巢性和其它目标性状的相关性。

These gold deposits are typical orogenic gold deposits, with similar geological and geochemical characteristics that associated with the orogenesis spatial-temporally.

这些金矿床在时空分布和成因上都具有一定的规律和密切的成生联系，具有相似的地质和地球化学特征，金成矿与造山过程有着密切的联系，属于较为典型的造山型金矿床。

Altitude vocational education is an important instrumentality organization of propagating technology and civilization, it is the most immediacy and most osculation part with the development of economy society, having advanced itself level of organizing, it is propitious to advance marriage about development of education and economy society, letterpress gets across for analyze about actuality of altitude vocational education organize manage, put forward some ways to improve and develop on altitude vocational...

高等职业教育是传承科学技术和文明的重要媒介组织，是教育事业中与经济社会发展联系最直接、最密切的部分，提高其自身的管理水平，有利于促进教育与经济社会发展的密切结合。文章通过对高等职业教育组织管理现状的分析，提出了今后高等职业教育改进和发展的若干思路。

Altitude vocational education is an important instrumentality organization of propagating technology and civilization, it is the most immediacy and most osculation part with the development of economy society, having advanced itself level of organizing, it is propitious to advance marriage about development of education and economy society, letterpress gets across for analyze about actuality of altitude vocational education organize manage, put forward some ways to improve and develop on altitude vocational education aftertime.

高等职业教育是传承科学技术和文明的重要媒介组织，是教育事业中与经济社会发展联系最直接、最密切的部分，提高其自身的管理水平，有利于促进教育与经济社会发展的密切结合。文章通过对高等职业教育组织管理现状的分析，提出了今后高等职业教育改进和发展的若干思路。

Today, the results of the research of the relation between the genic polymorphism and sepsis indicate, that the genic polymorphism has close relation to the susceptivity, the prognosis of sepsis.

目前有关基因多态性与脓毒症的关系研究提示，基因多态性与脓毒症有密切的关系，基因多态性与脓毒症的易感性、转归等均有着密切的关系，某些与脓毒症相关的特异性基因或基因表达变异将直接影响宿主对脓毒症的易感性及其预后。

The draft Party Constitution sets forth the relationship between the Party and the Youth League, requiring Party organizations at all levels to pay close attention to the League's ideological and organizational work, to guide the League in imbuing all its members with communist spirit and educating them in Marxist-Leninist theory, to see that close contact is maintained between the League and the masses of young people, and to pay constant attention to selecting members for the League's leading core.

党章草案指明了党同青年团的关系，要求各级党组织密切地关怀青年团的思想工作和组织工作，领导青年团用共产主义精神和马克思列宁主义的理论教育全体团员，注意保持青年团同广大青年群众的密切的联系，并且经常注意青年团领导骨干的选拔。

Sale electric network This corporation havees the optimum quiz culvert rate toping reaching the adaption that pliable part of the body technical support with client maintains intimate , and responds the problem of client inner place 24 hours , and with rightful price and accurately good produce and speedily timely date of delivery , reaches the work target together below being living to build close links one another working together

销售网络本公司具有最佳的测试涵盖率及软体的技术支持和客户保持密切的配合，24小时内回应客户的问题，以合理的价格、精确优良的产品、快速准时的交货期，在彼此密切合作之下，共同达成工作的目标

Based on the result of numerical modeling, thought that main power-source of the plateau uplift is driving and compressing of Indian plate toward NNE, a series of folding and uplifting of the crust successively appeared from the south to the north, and these folds and uplifts possessed a sequence and consequence on the plane and section.

根据数值模拟结果认为，青藏高原隆升的主要动力源是印度板块NNE方向的推挤力，地壳层依照自南而北的次序逐步产生一系列褶皱隆起，从平面、剖面上均具有密切的时序因果关系；高原隆升与活动构造的发育、分布具有密切关系，断裂活动强度自南向北递进式扩展，因此，祁连山脉是高原最年轻的新生活动山链。

In addition,the cluster results of the landraces were closely associated with geographical location and cold tolerance under natural low temperature and cold water irrigation.

此外，在自然低温和冷水胁迫下，各省粳稻地方品种的聚类结果总体上与各省品种的地理位置及其耐冷性有密切的联系，而在冷水胁迫下品种的聚类结果与品种地理位置的关系比自然低温下更为密切。

There is si加f cant relationship between Internet use and personality traits, the personality is a decisive factor on adolescent's Internet use;4 There are also some factors, including Internet use attitude, Internet use motivation, user's social support, self-consistency and congruence, self}steem and loneliness, which have an important impact on adolescent's Internet use;5 The pathological Internet use, which is influenced by the user's personality traits, is also affected by other factors mentioned above.

3青少年互联网使用与人格特征之间存在密切的关系，人格是影响青少年互联网使用的重要决定因素；4互联网使用动机、互联网态度、使用者的社会支持、自我和谐、自尊、孤独等因素也是影响青少年互联网使用的重要因素，它们通过复杂的柑互影响对互联网使用行为起作用；5青少年病理性互联网使用受使用者人格因素的影响，也与其他因素之间关系密切。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。