密切地

That is language is a carrier of culture and it is indispensable for both the functioning and perpetuation of the culture.

文化和语言密切地交织在一起，它们互相推动着彼此的发展进步。

This allows for faster magazine change, and also places the bolt handle closer to the pistol grip, allowing for faster rate of aimed fire.

这样可以更快的杂志的变化，也更密切地的螺栓处理的握把，消防允许速度的目的。

The Specification Design Pattern allows you to create code that very closely matches the language used in the real world domain.

在规格设计模式允许您创建的代码非常密切地匹配在现实世界中域所使用的语言。

Instead, we should for a time attend more closely to certain prominent features of the punishment of crime which are common to the legal systems of most reputedly civilized countries , and ask , in relation to them , such questions as the following

我们应该更密切地注意一下对犯罪之惩罚的某些显著特点，它们对于大部分号称文明的国家的法律制度都是共同的，并联系这些特点，提出下列问题

Let's look more closely at the total exports from the SLC states to China.

出口slc成员国让我们更密切地审视出口总额从SLC的国中。

For even as you slumber, they watch closely over you.

即使你在睡眠中，他们也在密切地注视着你。

So he is intimately familiar with the developing crisis - and the controversial efforts so far to stanch it.

那么他密切地熟悉发展的危机-和有争议的努力到目前为止止住它。

A closely related whitefish(C.gracilior)of the Lake district of England.

全世界的商业和金融很密切地结合在一起，任何一点出了毛病，都会影响到所有的国家。

My thought during this Yuletide season: Let us forge bond to keep connected over time across distance.

圣诞节时我的思考：我们应该跨越时间跨越距离更密切地联系。

Around Ahura Mazda is a whole hierarchy of spirits, corresponding very closely with our "angels".

靠近阿胡拉马自达是一个整体层次的精神状态，相应非常密切地同我们的&天使&。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。