密切地

Us in g data from our patients and work in g together with mathematicians, we proved that HIV replication in vivo was rapid and remorseless

我们根据从病人身上取得的数据，与数学家密切合作，证明了艾滋病毒在不断迅速地自行复制。

Construction of minor thought morality is current by put forward very resonantly, it is the international home situation that faces with us and current situation of education of minor thought ethics closely related.

未成年人思想道德建设目前之所以被十分响亮地提出来，是和我们面临的国际国内形势和未成年人思想道德教育目前状况密切相关的。

It is found that: the standard Model can be used to predict flows at the station and resultant velocity and temperature field under some reasonable presumptions; the impact brought by stopcock wind is variable according to the different tunnel structures; the temperature of is related with the distribution of heat load; the VAV system has advantage in energy saving, but when the air volume reduced to a certain degree, we should consider the alteration of rising the temperature of supply air, and increasing the quantity of it.

研究表明：采用合理的假设，标准的湍流模型能够较为准确地模拟和预测地铁站台的温度场与速度场；活塞风对站台的影响随区间形式的不同而不同；空调送风温度的设定与负荷的分布情况有密切的关系；针对站台空调季全天的负荷变化，VAV环控方案可以达到节能的目的，但在风量过小时，适当考虑采用提高送风温度，加大送风量的方法进行局部的调整。

In this way one sees how matrimony and virginity are intimately connected and mutually illuminate each other, beginning with their common rootedness in Christ's spousal love.

由此可见婚姻和守贞生活彼此内在的关系是多麽地密切，因爲它们两者都源自基督婚姻之爱。

An artificial neural network model is set up to depict relation between the self-ignition duration and sulfur content, ash content,oxygen consumption rate,carbon monoxide as well as carbon dioxide generation rate of coal at different temperature of self heating process.

根据煤的硫分、灰分以及煤自燃过程中的耗氧速率、CO和CO2产生率等随温度变化的序列值与煤自然发火期之间存在的密切对应关系，建立了前向多层人工神经网络模型，用已有的煤自然发火实验数据对网络进行训练，得到了神经元间的联结强度，从而准确地表征这种对应关系。

Baths and immersions also have a natural kinship with rites of passage, the ceremonies that mark the transition from one stage of life to the next—from being an anonymous infant to a named member of the community, from singlehood to marriage, from life to death.

沐浴和洗礼也自然地密切相关，后者伴随一些"过渡仪式"，标志着一个人的生活从一个阶段过渡到另一个阶段：从无名婴儿到有名有姓的团体成员，从单身到成家，从生到死。

His conception of nature,his imagination theory,his poetry and song creation all have close relation to his supernaturalism concept,the factor which is forming his supernaturalism theory is very complicated,from Germany philosophy to British tradition philosophy,from ancient Greece literature to 19 centuries literature,he is absorbing these nutrition unceasingly.

他的自然观，他的想象理论，他的诗歌创作等都与其超自然主义观念有着密切的关系，而形成这种超自然主义的因素又是复杂而多面的，从德国哲学到英国的传统哲学，从古希腊文学到19世纪文学，他不断吸收着这些营养，又不断地把它们融入自己的血液。

I retired to my own room, read over the letters of Osip Alexyevitch, recalled my conversations with him, and from all that I reached the conclusion that I ought not to refuse a suppliant, and ought to hold out a helping hand to every one, and, above all, to a person so closely connected with me, and that I must bear my cross.

我回到自己房间里，把约瑟夫·阿列克谢耶维奇的信件翻阅了几遍，想起了我和他的谈话，从中得出结论，我不应拒绝请求的人，我应该向每个人伸出援助的手，何况这个人和我的关系这么密切，我应当忍气吞声痛苦地度日。

Development of economic ideology of Indian People＇s Party from Gandhi＇s socialism to Swadeshi＇s thought to practical liberalism is closely associated with political situations.

印度人民党的经济思想经历了从甘地社会主义观念，到司瓦德西思想，再到自由主义政策的发展历程，这样的变化调整与社会政治形势发展是密切相关的。

It is suggested that TDS can be used as a new method for the analysis of pedogenesis and climatic change.

总之，热处理过程中磁化率的变化能非常灵敏地反映磁性矿物的转化情况，而且，这种转化往往与样品所经历的土壤化作用强度密切相关，因此，TDS可做为分析成土作用强度和古气候变化的一种新方法。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。