寄生部

Any of numerous small parasitic nematode worms of the family Ancylostomatidae, having hooked mouthparts with which they fasten themselves to the intestinal walls of various hosts, including human beings, causing ancylostomiasis.

钩虫钩虫属的大量小的寄生线虫，嘴部有倒刺，可以固定于寄主内脏壁上，能引起钩虫病

Pneumococci are frequently isolated from the nasopharynx of 40% healthy people, and few people exhibit symptom.

肺炎链球菌是条件致病菌，40%的健康人鼻咽部有寄生，当环境发生变化时才感染致病。

Lead concentrations in the parasite, the monogenean, Ancyrocephalus mogurndae and in tissue organs of muscle, gill, pronephros and liver of the host of the parasite, the mandarin fish, Siniperca chuatsi were determined by using atomic absorption spectrometry.

高谦利用原子吸收分光光度计分析了寄生鳜鱼鳃部的河鲈锚首吸虫及其宿主组织器官，包括肌肉、鳃、头肾和肝脏的铅含量。

Filaments pubescent along basal 1/4-1/3, glabrous or sparsely glandular upward; stems and leaves glandular pubescent; parasitic on species of Asteraceae

沿着基部的1/4-1/3，向上的无毛的或疏生腺体的花丝短柔毛；茎和叶腺状短柔毛；在Asteraceae的种上寄生 22 Orobanche elatior 短唇列当

Dactylopius confususmain parasitism in cactus stem piece under spot.

胭脂虫主要寄生在仙人掌茎片的中部和基部。

Dictyophora are parasitic in the roots of a hidden flower Kuzhu fungi, the shape a little like gas lamp mantle.

竹荪是寄生在枯竹根部的一种隐花菌类，形状略似气灯纱罩。

There are 15 host pecies for haemaphysalis conicinna,among wich the investigated birds that are hikens,ducks,geese,pheasants,tomtits are all infected.Separately,the infection rates are 25.4%,12%,38%,100%,100%.However, those for the wild and penned animals are the highest.The ticks stick mainly on the head and facial areas,wattles,chests and abdominal areas and inner sides of the legs.The main harms are biting and blood sucking,leading to locational swelling,itching and infection,until severely causing aneamia and death.

结果显示，苍溪县嗜群血蜱流行面达97.4%，动物感染率7.7%-100%、在野外及农事活动的人群感染率53.8%；嗜群血蜱寄生宿主15种，其中被调查禽类的鸡、鸭、鹅、雉鸡、大山雀均受感染，感染率分别为25.4%、12%、38%、100%、100%，以野生和放养的动物感染率最高，主要寄生部位为头面部、冠髯、胸腹部及腿内侧，主要危害是叮咬吸血，导致局部肿胀、骚痒、发生感染，严重者引起贫血甚至死亡。

The parasiticidal effect of ethanol extracts from a plant Dioscorea zingiberensis on dactylogyrid Dactylogyrus intermedius found in goldfish was studied to search for parasiticidal substances by standard laboratory procedures compared with the other four drugs mebendazole, abamectin, ivermectin and praziquantel.

以寄生在金鱼Carassius auratus鳃部的中型指环虫Dactylogyrus intermedius为指示寄生虫，采用活体感染、活体杀虫的方法，研究了用不同溶剂（石油醚（沸程60~90℃）、氯仿、乙酸乙酯、乙醇和水）分别对盾叶薯蓣Dioscorea zingiberensis进行提取，其5种提取物的杀虫活性。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。