寄生虫

More than two hundred million people suffer from this parasitic worm disease.

超过20，000万人遭受这种寄生虫病。

Institute of Parasitic Diseases;Chinese Center for Disease Control and Prevention *;Shanghai 200025

中国疾病预防控制中心寄生虫病预防控制所，世界卫生组织疟疾、血吸虫病和丝虫病合作中心；上海200025

That man is simply living a parasitical life!

那个人过的简直就是寄生虫的生活。

The present study gives further support for this metal as a parasiticide to G. salaris but demonstrates at the same time that in order to eliminate the parasites totally, the aluminium treatment must eradicate all G. salaris from the skin of the infected hosts.

本研究进一步说明这一金属可以作为三代虫的杀虫药，但同时也说明，如果要完全消除寄生虫感染，铝溶液处理必须完全根除宿主皮肤的三代虫才能防止复发。

The present study gies further support for this metal as a parasiticide to G. salaris but demonstrates at the same time that in order to eliminate the parasites totally, the aluminium treatment must eradicate all G. salaris from the skin of the infected hosts.

本研究进一步说明这一金属可以作为三代虫的杀虫药，但同时也说明，如果要完全消除寄生虫感染，铝溶液处理必须完全根除宿主皮肤的三代虫才能防止复发。

This distinction reflects adaptations made by the parasite to overcome certain barriers to parasitism.

这个区别反映了寄生虫对于克服寄生障碍所具有的不同的适应性。

The Department of Parasitology is in charge of the course.

本课程的教学任务由寄生虫学教研室承担。

This is the website of the Institute of Experimental Pathology and Parasitology.

这是保加利亚科学院实验病理学与寄生虫学研究所的网站。

This is the website of Wellcome Centre for Molecular Parasitology.

这是Wellcome分子寄生虫学中心的网站。

This is homepage of Parasitology International.

这是《国际寄生虫学》的网页。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。