寄生的

The results of the study on the occurrence, distrbution and natural control effect of fourteen parasitic wasps parasitized on two scales in Zhejiang citrus planting areas are presented. The results indicated that Microterys flovus How., M. ceroplastae Prirtsloo, M.sp and Metaphycus pulvinariae How. of Encyrtidae and Coccophagus iycimnia of Aphelindae are predominant, the rate of parasitism is 80-100%. If any one of the above mentioned five species of parasitic wasp is occurred in the orchard, the damage caursed by those two scales could be controlled.

本文对浙江桔区这两类蚧虫的14种寄生蜂的发生、分布及其天然制约作用进行了深入研究，以跳小蜂科的软蚧花翅跳小蜂、蜡蚧花翅跳小蜂、黑褐花翅跳小蜂、软蚧阔柄跳小蜂和蚜小蜂科的赖食软蚧蚜小蜂为优势种，寄生率高达80%～100%，在桔园只要有上述5种中任何一种寄生蜂存在，足以控制两类蚧虫为害。

In near futurewe are going to focus on the infectious model of monogeneans of Epinephelus spp. in different culture system and their host specificity model by linking the ecological and molecular data.

下一步的研究目标是以石斑鱼的寄生单殖吸虫为研究对象在研究该基因的功能的基础上探讨单殖吸虫高宿主特异性的机制。

The protoplast fusion between hyperparasitic Streptomyces strain F46 and Actinomyces strain SC11 was studied in order to improve the effect of wild actinomyces strains to control plant diseases, solve the problems in application of the biocontrol strains, explore the method of protoplast fusion and get the recombinants with some excellent characteristics of both parents.

为了提高野生生防放线菌株的防病效果，克服以往生防菌应用方面存在的诸多弊端，探索简单易行的人工改良生防放线菌的途径，我们选用重寄生链霉菌F46和放线菌SC11作为亲本，进行了双亲原生质体融合研究，以期得到整合双亲多种优良性状的工程菌株。

Parasitic wasps in the two post-embryonic development, the young bee body protein content is increasing day by day, parasitized the same time, David Bee Ichneumonidae protein accumulation to be significantly higher than gifuensis David Bee, and the growth rate of the former significantly larger than the latter.

在两种寄生蜂胚后发育的过程中，幼蜂体内蛋白含量均是逐日增加的，寄生后相同的时间内姬蜂幼蜂蛋白积累要明显高于茧蜂幼蜂，且前者的增长速率也明显大于后者。

The sloth pays such little attention to its personal hygiene that green algae grow on its coarse hair and communities of a parasitic moth live in the depths of its coat producing caterpillars which graze on its moudy hair.

树獭即不讲究卫生，以至于它粗糙的毛发上生出绿苔，成群的寄生蛾生长在它的皮毛深处，变成毛毛虫，并以它的脏毛为食。

Type genus of the Pucciniaceae; a large genus of parasitic fungi including many that are destructive to various economic plants.

柄锈菌属的模式属；大的寄生菌的一个属，对于有经济价值的树有危害意义的菌。

The sloth pays such little attention to its personal hygiene that g reen algae grow on its coarse hair and communities of a parasitic moth live in the depths of its coat producing caterpillars which graze on its mouldy hair.

树獭即不讲究卫生，以至于它粗糙的毛发上生出绿苔，成群的寄生蛾生长在它的皮毛深处，变成毛毛虫，并以它的脏毛为食。

The sloth pays such little attention to its personal hygiene that green algae grow on its coarse hair and communities of a parasitic moth live in the depths of its coat producing caterpillars which graze on its smudgy hair.

树獭不讲究卫生，以至于它粗糙的毛发上生出绿苔，成群的寄生蛾生长在它的皮毛深处，变成毛毛虫，并以它的脏毛为食。

The Ethiopian geneticist and seed-breeder, who joined the Purdue University faculty in 1984, is being honored for his work in developing strains of sorghum that are resistant to drought and the parasitic weed Striga, which has been a plague to farmers throughout sub-Saharan Africa.

这位来自于埃塞俄比亚的遗传学家和育种专家在1984年进入普渡大学任教。此次获奖是因为他培育出的高梁不但耐旱而且能抵制寄生杂草斯特赖加的滋生，这种杂草是非洲整个撒哈拉沙漠以南地区农民面临的最大难题。

Having discovered the bio-chemical basis of Striga's parasitic relationship with sorghum, our laureate's breeding program at Purdue produced many sorghum varieties resistant to drought and to Striga with yields 10 times greater than local varieties.

他发现了斯特赖加寄生于高粱作物的生化基础之后，在普渡大学开展了育种研究项目，培育出许多耐旱并抗杂草的高粱新品种，这些新品种高粱的产量比当地原来的高粱产量增加了十倍。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。