寄托

When the people more and more are accustomed to own joyful reposing to all kinds of entertainment, media this tradition entertainment way naturally also sentence. People more attention.

当人们越来越习惯于将自己的快乐寄托于各式各样的娱乐，媒体这一最传统的娱乐方式自然也受到人们更多的关注。

These images are reposing poets ideal and the sentiment, is the poet personality reappearance.

这些意象寄托着诗人的理想和情操，是诗人人格的再现。

The belief is one spiritual reposing, believes one spiritual strength.

信仰是一种精神寄托，信仰一种精神力量。

Then I through this report, had also known the Chinese passes is hard to please baby reposing the best wish: Beijing welcome you!

然后我也通过这篇报道，知道了中国人所通过福娃寄托的美好祝愿：北京欢迎你！这个翻译下，要速度

Of course, the wises believed that does not have the God perhaps God exists, this is only in the people heart reads thought, is stems from has plants in the mind reposing.

当然，智者都相信没有神灵或是上帝存在，这只是人们心中的念想，是出于有种心灵上的寄托。

Through works the people to be possible to obtain the opportunity, the friendship, energetic reposing, therefore we should understand how obtains the pleasure from the work.

通过工作人们可以获得机遇，友谊，精神的寄托，所以我们应该懂得怎样从工作中得到乐趣。

Residents and authorities had been pinning their hopes on sandbagging.

市民和当局都将他们的希望寄托在沙袋上。

I have staked all my hopes on you.

我已经把我所有的希望都寄托在你身上了。

You mustn't fail: I've staked all my hopes on you.

你不能失败，我把全部希望都寄托在你身上。

He staked all his hopes on his son's success as a statesman.

他把所有的希望都寄托在儿子身上，盼望他成为成功的政治家

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。