寄存

In this case, it is possible to avoid using shift registers

在这种情况下，我们能够避免使用移位寄存器。

In other words, the central processing unit deals with instructions and data in chunks of sixteen-bit, and has internal buses and registers sixteen bits wide.

也就是说，中央处理机处理指令和数据是以16位为一组的。内部总线和寄存器也是16位。

In other words, the central processing unit deals with instructions and data in chunk s of sixteen-bit, and has internal buses and registers sixteen bits wide

也就是说，中央处理机处理指令和数据是以16位为一组的。内部总线和寄存器也是16位。

A logical address consists of a segment register specifier and offset.

一个逻辑地址包含了段寄存器的说明符及偏移量。

It is up to the handlers to filter spurious invocations, such as by reading a registry on their devices.

这就等于让句柄去过滤欺骗的行为，例如在他们的设备上读一个寄存器。

A transfer from a Data Register to a WCR is essentially a write to a static RAM.

从一个数据寄存器传输到西铁基本上是一个静态RAM写。

The Strip-Mining technique is significant for improving SRF bandwidth utilization on the stream processor.

长流分段是提高流处理器上流寄存器文件(stream register file，简称SRF)带宽利用率的重要途径之一。

Thirdly, proper probabilistic model is built for the bilateral stop-and-go generator and the probability properties of its output sequence are studied. It is proved that the output sequence obey strong law of large numbers and central limit theorem and that, however, the distributions of 0 and 1 in the output sequence are imbalanced, which implies that this generator cannot be used as keystream generator directly. The rate of coincidence between the output sequence and corresponding LFSR sequences, together with their first derivatives are obtained, which reveal the existence of correlation between these sequences.

最后，建立了双侧停走生成器的概率模型，研究了双侧停走生成器输出序列的概率分布性质和大数性质，证明了生成器输出序列服从强大数定律和中心极限定理，得到了生成器输出序列中0，1分布是不平衡的结论，由此指出不能将这种生成器直接作为密钥流生成器；给出了双侧停走生成器输出序列和相应的线性移位寄存器序列之间的符合率以及一阶差分序列之间的符合率，得到了符合率的表达式，揭示了这些序列的对应比特和对应序列段之间存在相关性。

Secondly, the properties of output sequences of stop-and-go clocked combiners are discussed. It is proved that the output sequences are stationary and obey strong law of large numbers and central limit theorem. Using the probabilistic model properly built, we analyze the rate of coincidence between the output sequences of two kinds of generators with basic operations and corresponding LFSRs sequences. All the computational formulae are derived. A recursive algorithm for efficiently computing the poster probability of partial input strings and corresponding joint probability is introduced. Moreover, divide-and-conquer attacks on this kind of generators which reconstruct the initial states of the input stop-and-go generators individually are proposed.

其次，分析了一般钟控停走组合生成器输出序列的概率分布性质，证明了生成器的输出序列是严平稳的，且服从强大数定律和中心极限定理；考察了钟控加法型组合生成器和钟控乘法型组合生成器的输出序列和相应的常规钟控下线性移位寄存器序列之间的符合率，给出了符合率的具体计算公式；给出了组合器输出序列段和输入序列段之间的联合分布以及部分输入序列段的后验概率的有效递归算法，进一步提出了利用后验概率对钟控组合生成器进行分别征服相关攻击的方法。

KBM is based on the transparent trusteeship of strongboxes. User's RSA keys are stored in a strongbox on a CSC server which are encrypted and cannot be read by any uses except the owner users.

该体制是保险柜寄存体制，用户密钥存放在任何其它人都不能读解的保险柜中，用户在登录系统时取回密钥，退出时丢弃。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐